Der Zweck heiligt höchstens noch die Waschmittel.
Bestimmung Satz „Der Zweck heiligt höchstens noch die Waschmittel.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
höchstens
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
noch
Übersetzungen Satz „Der Zweck heiligt höchstens noch die Waschmittel.“
Der Zweck heiligt höchstens noch die Waschmittel.
Formålet helliger høyest vaskemidlene.
Цель оправдывает разве что моющие средства.
Tarkoitus pyhittää korkeintaan pesuaineet.
Мэта апраўдвае хіба што пральныя сродкі.
O fim justifica, no máximo, os detergentes.
Целта оправдава най-много перилата.
Svrha opravdava najviše deterdžente.
Le but justifie au mieux les détergents.
A cél legfeljebb a mosószereket szentesíti.
Cilj opravdava najviše deterdžente.
Мета виправдовує хіба що миючі засоби.
Cieľ ospravedlňuje najviac prášky na pranie.
Namen opravičuje najvišje detergente.
مقصد زیادہ سے زیادہ صرف دھونے کے مواد کو جائز قرار دیتا ہے۔
El propòsit justifica com a màxim els detergents.
Целта оправдува најмногу детергенти.
Cilj opravdava najviše deterdžente.
Syftet helgar högst tvättmedlen.
Ο σκοπός αγιάζει το πολύ τα απορρυπαντικά.
The purpose at most sanctifies the detergents.
Lo scopo giustifica al massimo i detergenti.
El fin justifica, como mucho, los detergentes.
Účel nejvýše posvěcuje prací prostředky.
Helburua gehienez garbigailuak santifikatzen ditu.
الهدف يقدس على الأكثر المنظفات.
目的はせいぜい洗剤を聖なるものにします。
هدف حداکثر مواد شوینده را مقدس میکند.
Cel najwyżej uświęca środki czyszczące.
Scopul sfințește cel mult detergenții.
Formålet helliger højst vaskemidler.
Amaç, en fazla deterjanları kutsar.
Het doel heiligt hoogstens de wasmiddelen.
המטרה מקדשת לכל היותר את חומרי הניקוי.