Der Zweck der Isolierung unseres Hauses ist die Verringerung der Heizkosten.
Bestimmung Satz „Der Zweck der Isolierung unseres Hauses ist die Verringerung der Heizkosten.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Der Zweck der Isolierung unseres Hauses
Prädikativ
Subjekteigenschaft
Frage:
Wie oder was ist das Subjekt?
die Verringerung der Heizkosten
Übersetzungen Satz „Der Zweck der Isolierung unseres Hauses ist die Verringerung der Heizkosten.“
Der Zweck der Isolierung unseres Hauses ist die Verringerung der Heizkosten.
Formålet med isoleringen af vores hus er at reducere opvarmningsomkostningerne.
Цель изоляции нашего дома - снижение затрат на отопление.
Talomme eristyksen tarkoitus on vähentää lämmityskustannuksia.
Мэта ізаляцыі нашага дома - зніжэнне выдаткаў на ацяпленне.
O objetivo da isolação da nossa casa é reduzir os custos de aquecimento.
Целта на изолацията на нашия дом е да намали разходите за отопление.
Cilj izolacije naše kuće je smanjenje troškova grijanja.
Le but de l'isolation de notre maison est de réduire les coûts de chauffage.
A házunk szigetelésének célja a fűtési költségek csökkentése.
Cilj izolacije naše kuće je smanjenje troškova grijanja.
Мета ізоляції нашого будинку - зменшення витрат на опалення.
Cieľom izolácie nášho domu je zníženie nákladov na vykurovanie.
Namen izolacije našega doma je zmanjšanje stroškov ogrevanja.
ہمارے گھر کی موصلیت کا مقصد ہیٹنگ کے اخراجات کو کم کرنا ہے۔
L'objectiu de la isolació de casa nostra és reduir els costos de calefacció.
Целта на изолацијата на нашата куќа е намалување на трошоците за греење.
Cilj izolacije naše kuće je smanjenje troškova grejanja.
Syftet med isoleringen av vårt hus är att minska uppvärmningskostnaderna.
Ο σκοπός της μόνωσης του σπιτιού μας είναι η μείωση του κόστους θέρμανσης.
The purpose of insulating our house is to reduce heating costs.
Lo scopo dell'isolamento della nostra casa è ridurre i costi di riscaldamento.
El propósito del aislamiento de nuestra casa es reducir los costos de calefacción.
Účelem izolace našeho domu je snížení nákladů na vytápění.
Gure etxearen isolamenduaren helburua berotze kostuak murriztea da.
الغرض من عزل منزلنا هو تقليل تكاليف التدفئة.
私たちの家の断熱の目的は、暖房コストを削減することです。
هدف از عایق بندی خانه ما کاهش هزینه های گرمایش است.
Celem izolacji naszego domu jest zmniejszenie kosztów ogrzewania.
Scopul izolării casei noastre este reducerea costurilor de încălzire.
Formålet med isoleringen af vores hus er at reducere varmeomkostningerne.
המטרה של בידוד הבית שלנו היא להפחית את עלויות החימום.
Evimizin yalıtımının amacı ısıtma maliyetlerini azaltmaktır.
Het doel van de isolatie van ons huis is het verlagen van de stookkosten.