Der Zug kann Erkältungen bewirken.

Bestimmung Satz „Der Zug kann Erkältungen bewirken.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Zug kann Erkältungen bewirken.

Deutsch  Der Zug kann Erkältungen bewirken.

Norwegisch  Toget kan forårsake forkjølelser.

Russisch  Поезд может вызвать простуды.

Finnisch  Juna voi aiheuttaa vilustumisia.

Belorussisch  Цягнік можа выклікаць прастуды.

Portugiesisch  O trem pode causar resfriados.

Bulgarisch  Влакът може да предизвика настинки.

Kroatisch  Vlak može uzrokovati prehlade.

Französisch  Le train peut provoquer des rhumes.

Ungarisch  A vonat megfázást okozhat.

Bosnisch  Vlak može izazvati prehlade.

Ukrainisch  Поїзд може викликати застуди.

Slowakisch  Vlak môže spôsobiť prechladnutia.

Slowenisch  Vlak lahko povzroči prehlade.

Urdu  ٹرین نزلہ زکام کا باعث بن سکتی ہے۔

Katalanisch  El tren pot causar refredats.

Mazedonisch  Возот може да предизвика настинки.

Serbisch  voz može izazvati prehlade.

Schwedisch  Tåget kan orsaka förkylningar.

Griechisch  Το τρένο μπορεί να προκαλέσει κρυολογήματα.

Englisch  The train can cause colds.

Italienisch  Il treno può causare raffreddori.

Spanisch  El tren puede causar resfriados.

Tschechisch  Vlak může způsobit nachlazení.

Baskisch  Trena hotz egiteko arrazoia izan daiteke.

Arabisch  يمكن أن يسبب القطار نزلات البرد.

Japanisch  列車は風邪を引き起こす可能性があります。

Persisch  قطار می‌تواند باعث سرماخوردگی شود.

Polnisch  Pociąg może powodować przeziębienia.

Rumänisch  Trenul poate provoca răceli.

Dänisch  Toget kan forårsage forkølelser.

Hebräisch  הרכבת יכולה לגרום לצינון.

Türkisch  Tren soğuk algınlığına neden olabilir.

Niederländisch  De trein kan verkoudheden veroorzaken.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 2844



Kommentare


Anmelden