Der Wohlstand der Suaheli gründete auf dem Handel.

Bestimmung Satz „Der Wohlstand der Suaheli gründete auf dem Handel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Wohlstand der Suaheli gründete auf dem Handel.

Deutsch  Der Wohlstand der Suaheli gründete auf dem Handel.

Slowenisch  Blaginja Suahili je temeljila na trgovini.

Hebräisch  השגשוג של הסווהילים התבסס על מסחר.

Bulgarisch  Благосъстоянието на суахили се основаваше на търговията.

Serbisch  Blagostanje Suahili se zasnivalo na trgovini.

Italienisch  La prosperità degli swahili si basava sul commercio.

Ukrainisch  Добробут суахілі ґрунтувався на торгівлі.

Dänisch  Velstanden hos swahili var baseret på handel.

Belorussisch  Багатства суахілі грунтавалася на гандлі.

Finnisch  Suahelin vauraus perustui kauppaan.

Spanisch  La prosperidad de los swahili se basaba en el comercio.

Mazedonisch  Благосостојбата на суахили се темелеше на трговијата.

Baskisch  Suaheliren ongizatea merkataritzan oinarritzen zen.

Türkisch  Süahililerin refahı ticarete dayanıyordu.

Bosnisch  Blagostanje Suahili se temeljilo na trgovini.

Kroatisch  Blagostanje Suahili temeljilo se na trgovini.

Rumänisch  Prosperitatea swahili se baza pe comerț.

Norwegisch  Velferd av Suaheli var basert på handel.

Polnisch  Dobrobyt Suahili opierał się na handlu.

Portugiesisch  A prosperidade dos suaílis baseava-se no comércio.

Französisch  La prospérité des Swahilis reposait sur le commerce.

Arabisch  ازدهار السواحليين كان يعتمد على التجارة.

Russisch  Благосостояние суахили основывалось на торговле.

Urdu  سواحلی کی خوشحالی تجارت پر قائم تھی.

Japanisch  スワヒリの繁栄は貿易に基づいていました。

Persisch  رفاهیت سواحیلی بر اساس تجارت بود.

Slowakisch  Blaho Suaheli sa zakladalo na obchode.

Englisch  The prosperity of the Swahili was based on trade.

Schwedisch  Välståndet hos swahili grundade sig på handel.

Tschechisch  Blahobyt Suahili se zakládalo na obchodu.

Griechisch  Η ευημερία των Σουαχίλι βασιζόταν στο εμπόριο.

Katalanisch  El benestar dels suahelis es basava en el comerç.

Niederländisch  De welvaart van de Swahili was gebaseerd op handel.

Ungarisch  A szuahéli jóléte a kereskedelemre épült.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 69529



Kommentare


Anmelden