Der Winzerverein veranstaltet auch heuer wieder eine Weinverkostung.

Bestimmung Satz „Der Winzerverein veranstaltet auch heuer wieder eine Weinverkostung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Winzerverein veranstaltet auch heuer wieder eine Weinverkostung.

Deutsch  Der Winzerverein veranstaltet auch heuer wieder eine Weinverkostung.

Norwegisch  Vintersammenslutningen arrangerer også i år en vinprøving.

Russisch  Винодельческий союз снова проводит дегустацию вин в этом году.

Finnisch  Viinintuottajayhdistys järjestää myös tänä vuonna viininmaistajaiset.

Belorussisch  Вінарскі саюз таксама ў гэтым годзе праводзіць дэгустацыю віна.

Portugiesisch  A associação de vinicultores realiza novamente este ano uma degustação de vinhos.

Bulgarisch  Винарското сдружение организира отново тази година дегустация на вино.

Kroatisch  Vinogradarsko društvo ponovno organizira degustaciju vina ove godine.

Französisch  L'association des vignerons organise à nouveau cette année une dégustation de vin.

Ungarisch  A borász egyesület idén is megrendezi a borbemutatót.

Bosnisch  Vinogradarsko udruženje ponovo organizuje degustaciju vina ove godine.

Ukrainisch  Виноробне товариство знову проводить дегустацію вина цього року.

Slowakisch  Vinárske združenie aj tento rok organizuje degustáciu vína.

Slowenisch  Vinogradniško društvo tudi letos organizira degustacijo vina.

Urdu  شراب سازوں کی تنظیم اس سال بھی شراب چکھنے کا اہتمام کر رہی ہے۔

Katalanisch  L'associació de viticultors organitza novament aquest any una degustació de vins.

Mazedonisch  Винарското здружение повторно организира дегустација на вино оваа година.

Serbisch  Vinogradarsko udruženje ponovo organizuje degustaciju vina ove godine.

Schwedisch  Vinodlarföreningen anordnar även i år en vinprovning.

Griechisch  Η ένωση οινοπαραγωγών διοργανώνει και φέτος μια γευστική δοκιμή κρασιού.

Englisch  The winemakers' association is also organizing a wine tasting again this year.

Italienisch  L'associazione dei viticoltori organizza anche quest'anno una degustazione di vini.

Spanisch  La asociación de viticultores también organiza este año una cata de vinos.

Tschechisch  Vinařské sdružení také letos pořádá degustaci vína.

Baskisch  Mahastotzailea elkarteak aurten ere ardo dastaketa bat antolatzen du.

Arabisch  جمعية صانعي النبيذ تنظم أيضًا هذا العام تذوق النبيذ.

Japanisch  ワイン生産者協会は今年もワインテイスティングを開催します。

Persisch  انجمن تولیدکنندگان شراب امسال نیز یک چشیدن شراب برگزار می‌کند.

Polnisch  Stowarzyszenie winiarzy organizuje w tym roku ponownie degustację win.

Rumänisch  Asociația viticultorilor organizează și în acest an o degustare de vinuri.

Dänisch  Vinavlerforeningen arrangerer også i år en vinprøvning.

Hebräisch  אגודת הייננים מארגנת גם השנה טעימת יין.

Türkisch  Şarap üreticileri derneği bu yıl da bir şarap tadımı düzenliyor.

Niederländisch  De wijnmakersvereniging organiseert dit jaar opnieuw een wijnproeverij.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 438192



Kommentare


Anmelden