Der Winkelbau wurde mit einem einschiffigen Kreuzgratgewölbe überwölbt.

Bestimmung Satz „Der Winkelbau wurde mit einem einschiffigen Kreuzgratgewölbe überwölbt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Winkelbau wurde mit einem einschiffigen Kreuzgratgewölbe überwölbt.

Deutsch  Der Winkelbau wurde mit einem einschiffigen Kreuzgratgewölbe überwölbt.

Norwegisch  Vinkelbygningen ble dekket med et enskipet kryssribbede tak.

Russisch  Угловое здание было покрыто однонефным крестовым сводом.

Finnisch  Kulma rakennus peitettiin yksilaivaisella ristiholvilla.

Belorussisch  Вуглавы будынак быў накрыты аднасцежкавым крыжовым склепам.

Portugiesisch  O edifício angular foi coberto com uma abóbada de cruzamento de uma só nave.

Bulgarisch  Ъгловата сграда беше покрита с еднонефно кръстовидно свод.

Kroatisch  Kutna zgrada bila je prekrivena jednonaveznim križnim svodom.

Französisch  Le bâtiment angulaire a été surmonté d'une voûte en croix à une nef.

Ungarisch  A saroképületet egy egyhajós keresztboltozattal borították.

Bosnisch  Uglasta zgrada je prekrivena jednonaveznim križnim svodom.

Ukrainisch  Кутова будівля була накрита однонефним хрестовим склепінням.

Slowakisch  Rohová budova bola prekrytá jednoloďovým krížovým klenbovaním.

Slowenisch  Kotni stavba je bila pokrita z enonadstropno križno obokano.

Urdu  کونے کی عمارت کو ایک جہتی صلیبی چھت سے ڈھانپ دیا گیا تھا۔

Katalanisch  L'edifici angular va ser cobert amb una volta de creu d'una sola nau.

Mazedonisch  Ангуларната зграда беше покриена со еднонафно крстовидно свод.

Serbisch  Uglasta zgrada je prekrivena jednonaveznim križnim svodom.

Schwedisch  Vinkelbyggnaden täcktes med ett enskeppigt korsvalv.

Griechisch  Το γωνιακό κτίριο καλύφθηκε με ένα μονόκλινο σταυροθόλι.

Englisch  The corner building was covered with a single-nave cross vault.

Italienisch  L'edificio angolare è stato coperto con una volta a crociera a navata unica.

Spanisch  El edificio en esquina fue cubierto con una bóveda de crucería de una sola nave.

Tschechisch  Rohová budova byla pokryta jednolodním křížovým klenutím.

Baskisch  Angelu era era bat estalki bakarreko gurutzatzearekin estalita.

Arabisch  تم تغطية المبنى الزاوي بقبو صليبي ذو سفينة واحدة.

Japanisch  角の建物は一船の十字アーチで覆われました。

Persisch  ساختمان گوشه‌ای با یک طاق صلیبی یک‌ناو پوشانده شده است.

Polnisch  Budynek narożny został przykryty jednoklinowym sklepieniem krzyżowym.

Rumänisch  Clădirea unghiulară a fost acoperită cu o boltă în cruce cu o singură navă.

Dänisch  Vinkelbygningen blev dækket med et enskipet krydshvælv.

Hebräisch  הבניין הפינתי כוסה בקשת צולבת חד-ספינה.

Türkisch  Köşe bina, tek nefli bir haç tonozu ile kaplandı.

Niederländisch  Het hoekgebouw werd bedekt met een enkelvoudig kruisgewelf.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1196004



Kommentare


Anmelden