Der Westteil der Stadt liegt an einem See.

Bestimmung Satz „Der Westteil der Stadt liegt an einem See.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Westteil der Stadt liegt an einem See.

Deutsch  Der Westteil der Stadt liegt an einem See.

Norwegisch  Den vestlige delen av byen ligger ved en innsjø.

Russisch  Западная часть города расположена у озера.

Finnisch  Kaupungin länsiosa sijaitsee järven rannalla.

Belorussisch  Захадняя частка горада знаходзіцца каля возера.

Portugiesisch  A parte oeste da cidade fica à beira de um lago.

Bulgarisch  Западната част на града се намира до езеро.

Kroatisch  Zapadni dio grada nalazi se uz jezero.

Französisch  La partie ouest de la ville est située au bord d'un lac.

Ungarisch  A város nyugati része egy tó mellett fekszik.

Bosnisch  Zapadni deo grada se nalazi pored jezera.

Ukrainisch  Західна частина міста розташована біля озера.

Slowakisch  Západná časť mesta leží pri jazere.

Slowenisch  Zahodni del mesta leži ob jezeru.

Urdu  شہر کا مغربی حصہ ایک جھیل کے کنارے واقع ہے۔

Katalanisch  La part oest de la ciutat es troba al costat d'un llac.

Mazedonisch  Западниот дел на градот се наоѓа покрај езеро.

Serbisch  Западни део града се налази поред језера.

Schwedisch  Den västra delen av staden ligger vid en sjö.

Griechisch  Το δυτικό τμήμα της πόλης βρίσκεται δίπλα σε μια λίμνη.

Englisch  The western part of the city is located by a lake.

Italienisch  La parte occidentale della città si trova vicino a un lago.

Spanisch  La parte oeste de la ciudad está situada junto a un lago.

Tschechisch  Západní část města leží u jezera.

Baskisch  Hiriaren mendebaldeko zatia aintzira baten ondoan dago.

Arabisch  الجزء الغربي من المدينة يقع بجوار بحيرة.

Japanisch  街の西部は湖のそばにあります。

Persisch  قسم غربی شهر در کنار دریاچه قرار دارد.

Polnisch  Zachodnia część miasta znajduje się nad jeziorem.

Rumänisch  Partea vestică a orașului se află lângă un lac.

Dänisch  Den vestlige del af byen ligger ved en sø.

Hebräisch  החלק המערבי של העיר נמצא ליד אגם.

Türkisch  Şehrin batı kısmı bir gölün yanında yer alıyor.

Niederländisch  Het westelijke deel van de stad ligt aan een meer.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 118447



Kommentare


Anmelden