Der Welpe zerbeißt ihre Schuhe.

Bestimmung Satz „Der Welpe zerbeißt ihre Schuhe.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Der Welpe zerbeißt ihre Schuhe.

Deutsch  Der Welpe zerbeißt ihre Schuhe.

Norwegisch  Valpen biter skoene deres.

Russisch  Щенок грызет их обувь.

Finnisch  Pentu purkaa heidän kenkiään.

Belorussisch  Шчанюк гризе іх абутак.

Portugiesisch  O filhote está mordendo os sapatos dela.

Bulgarisch  Кученцето хапе обувките им.

Kroatisch  Štene grize njihove cipele.

Französisch  Le chiot mordille ses chaussures.

Ungarisch  A kölyök megrágja a cipőjüket.

Bosnisch  Štene grize njihove cipele.

Ukrainisch  Щеня гризе їхнє взуття.

Slowakisch  Šteniatko hryzie ich topánky.

Slowenisch  Pasje mladič grize njihove čevlje.

Urdu  پپی ان کے جوتے چبانے لگا ہے۔

Katalanisch  El cadell està mossegant les seves sabates.

Mazedonisch  Штенцето ги гризе нивните чевли.

Serbisch  Štene grize njihove cipele.

Schwedisch  Valpen biter deras skor.

Griechisch  Το κουτάβι δαγκώνει τα παπούτσια τους.

Englisch  The puppy is biting their shoes.

Italienisch  Il cucciolo sta mordendo le loro scarpe.

Spanisch  El cachorro está mordiendo sus zapatos.

Tschechisch  Štěně kouše jejich boty.

Baskisch  Txakurra haien zapatak murtzen ari da.

Arabisch  الجرو يعض أحذيتهم.

Japanisch  子犬が彼らの靴を噛んでいます。

Persisch  پاپی کفش‌های آنها را گاز می‌زند.

Polnisch  Szczeniak gryzie ich buty.

Rumänisch  Cățelul mușcă pantofii lor.

Dänisch  Hvalpen bider i deres sko.

Hebräisch  הגורים נושכים את הנעליים שלהם.

Türkisch  Yavru köpek onların ayakkabılarını ısırıyor.

Niederländisch  De puppy bijt in hun schoenen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 358055



Kommentare


Anmelden