Der Waldboden ist versalzen und muss daher gekalkt werden.

Bestimmung Satz „Der Waldboden ist versalzen und muss daher gekalkt werden.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Der Waldboden ist versalzen und muss daher gekalkt werden.“

  Der Waldboden ist versalzen und muss daher gekalkt werden.

  Skogbunnen er saltet og må derfor kalkes.

  Лесная почва пересолена и поэтому должна быть известкована.

  Metsänpohja on suolattu ja siksi se on kalkittava.

  Лясная зямля перасалена і таму павінна быць вапнаваная.

  O solo da floresta está salgado e, portanto, deve ser calçado.

  Лесната почва е солена и затова трябва да бъде варосана.

  Tlo u šumi je zasoljeno i stoga ga treba vapniti.

  Le sol de la forêt est salé et doit donc être amendé avec de la chaux.

  Az erdőtalaj sós, ezért meszelni kell.

  Tlo u šumi je zasoljeno i stoga ga treba vapniti.

  Лісова земля пересолена, тому її потрібно вапнувати.

  Lesná pôda je presolená a preto ju treba vápniť.

  Gozdna tla je preslana in jo je zato treba apniti.

  جنگل کی زمین نمکین ہے اور اس لیے اسے چونے سے بھرنا ہوگا۔

  El sòl del bosc està salat i, per tant, s'ha de calcar.

  Шумската почва е засолена и затоа треба да се варосува.

  Šumsko tlo je zasoljeno i stoga mora biti vapneno.

  Skogsmarken är saltad och måste därför kalkas.

  Το έδαφος του δάσους είναι αλμυρό και επομένως πρέπει να ασβεστοποιηθεί.

  The forest floor is salted and therefore needs to be limed.

  Il suolo della foresta è salato e quindi deve essere calce.

  El suelo del bosque está salado y, por lo tanto, debe ser calzado.

  Lesní půda je zasolená a proto musí být vápněná.

  Basoko lurra gatzatua dago eta, beraz, kalkatu behar da.

  تربة الغابة مملحة ويجب لذلك أن تُعالج بالجير.

  森林の土壌は塩分が多く、したがって石灰を施す必要があります。

  زمین جنگل نمکین است و بنابراین باید آهک‌پاشی شود.

  Gleba leśna jest zasolona i dlatego musi być wapnowana.

  Pământul pădurii este sărat și, prin urmare, trebuie stins cu var.

  Skovbunden er saltet og skal derfor kalkes.

  קרקע היער מלוחה ולכן יש לקלוט אותה.

  Orman toprağı tuzlu ve bu nedenle kireçlenmesi gerekiyor.

  De bosbodem is gezouten en moet daarom worden gekalkt.