Der Versicherung wurde von den Dieben angeboten, das Gemälde zurückkaufen zu können.

Bestimmung Satz „Der Versicherung wurde von den Dieben angeboten, das Gemälde zurückkaufen zu können.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Der Versicherung wurde von den Dieben angeboten, das Gemälde zurückkaufen zu können.“

  Der Versicherung wurde von den Dieben angeboten, das Gemälde zurückkaufen zu können.

  Forsikringen ble tilbudt av tyvene å kunne kjøpe maleriet tilbake.

  Страховка была предложена ворами, чтобы вернуть картину.

  Vakuutus tarjottiin varkaiden toimesta, jotta maalaus voitaisiin ostaa takaisin.

  Страхоўка была прапанавана злодзеям, каб купіць карціну назад.

  O seguro foi oferecido pelos ladrões para poder comprar a pintura de volta.

  Застраховката беше предложена от крадците да могат да купят картината обратно.

  Osiguranje su ponudili lopovi da mogu otkupiti sliku.

  L'assurance a été proposée par les voleurs pour pouvoir racheter le tableau.

  A biztosítást a tolvajok ajánlották, hogy vissza tudják vásárolni a festményt.

  Osiguranje su ponudili lopovi da mogu otkupiti sliku.

  Страхування було запропоновано злодіями, щоб мати можливість викупити картину.

  Poistka bola ponúknutá zlodejmi, aby mohli kúpiť obraz späť.

  Zavarovanje so ponudili tatovi, da lahko odkupi sliko.

  چوریوں نے بیمہ پیش کیا کہ وہ پینٹنگ واپس خرید سکیں۔

  L'assegurança va ser oferida pels lladres per poder tornar a comprar el quadre.

  Осигурувањето беше понудено од крадците за да можат да го откупат сликата.

  Osiguranje su ponudili lopovi da mogu otkupiti sliku.

  Försäkringen erbjöds av tjuvarna för att kunna köpa tillbaka målningen.

  Η ασφάλιση προσφέρθηκε από τους κλέφτες για να μπορέσουν να αγοράσουν πίσω τον πίνακα.

  The insurance was offered by the thieves to be able to buy back the painting.

  L'assicurazione è stata offerta dai ladri per poter riacquistare il dipinto.

  El seguro fue ofrecido por los ladrones para poder recomprar la pintura.

  Pojištění bylo nabídnuto zloději, aby mohli obraz odkoupit zpět.

  Asegurua lapurretaek eskaini zuten margolana berriro erosteko.

  تم عرض التأمين من قبل اللصوص لشراء اللوحة مرة أخرى.

  保険は泥棒によって絵画を買い戻すことができるように提供されました。

  بیمه توسط دزدان پیشنهاد شد تا بتوانند نقاشی را دوباره بخرند.

  Ubezpieczenie zostało zaoferowane przez złodziei, aby móc odkupić obraz.

  Asigurarea a fost oferită de hoți pentru a putea răscumpăra tabloul.

  Forsikringen blev tilbudt af tyvene for at kunne købe maleriet tilbage.

  הביטוח הוצע על ידי הגנבים כדי שיוכלו לקנות את הציור בחזרה.

  Sigorta, hırsızlar tarafından tabloyu geri alabilmek için teklif edildi.

  De verzekering werd door de dieven aangeboden om het schilderij terug te kunnen kopen.