Der Vater schimpfte mit mir für meine Unhöflichkeit.
Bestimmung Satz „Der Vater schimpfte mit mir für meine Unhöflichkeit.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Der Vater schimpfte mit mir für meine Unhöflichkeit.“
Der Vater schimpfte mit mir für meine Unhöflichkeit.
Faren skjelte på meg for min uhøflighet.
Отец ругал меня за мою невежливость.
Isä moitti minua epäkohteliaisuudestani.
Тата крыўдзіў мяне за маю нев礼ливасць.
O pai reclamou comigo pela minha falta de educação.
Бащата ми се скара за моята неучтивост.
Otac me ukorio zbog moje nepristojnosti.
Le père m'a réprimandé pour mon impolitesse.
Az apám rám szólt a udvariatlanságom miatt.
Otac me ukorio zbog moje nepristojnosti.
Батько посварив мене за мою неввічливість.
Otec sa na mňa hneval za moju nezdvorilosť.
Oče me je okaral zaradi moje nevljudnosti.
باپ نے میری بے ادبی پر مجھ پر ڈانٹ ڈپٹ کی۔
El pare em va renyar per la meva descortesia.
Таткото ми се налути за мојата неучтивост.
Otac me je ukorio zbog moje nepristojnosti.
Fadern skällde på mig för min ohövlighet.
Ο πατέρας με μάλωσε για την αγένεια μου.
The father scolded me for my rudeness.
Il padre mi ha rimproverato per la mia scortesia.
El padre me regañó por mi grosería.
Otec mě pokáral za mou nezdvořilost.
Aita nire ezkorragatik irainitu ninduen.
الأب وبخني على قلة أدبي.
父は私の無礼さを叱りました。
پدر به خاطر بیادبیام به من تذکر داد.
Ojciec skarcił mnie za moją niegrzeczność.
Tatăl m-a certat pentru nepolitetea mea.
Faderen skældte på mig for min uhøflighed.
האב גער בי על חוסר הנימוס שלי.
Baba, kabalığım için beni azarladı.
De vader berispte me voor mijn onbeleefdheid.