Der Unterboden enthält Ton und ist eisenhaltig.

Bestimmung Satz „Der Unterboden enthält Ton und ist eisenhaltig.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Der Unterboden enthält Ton und HS2.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Hauptsatz HS2: HS1 und ist eisenhaltig.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS2 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der Unterboden enthält Ton und ist eisenhaltig.

Deutsch  Der Unterboden enthält Ton und ist eisenhaltig.

Norwegisch  Undersiden inneholder leire og er jernholdig.

Russisch  Подстилка содержит глину и является железосодержащей.

Finnisch  Alusta sisältää savea ja on rautapitoinen.

Belorussisch  Ніжняя частка ўтрымлівае гліну і з'яўляецца жалезасодержащай.

Portugiesisch  O subsolo contém argila e é rico em ferro.

Bulgarisch  Подземният слой съдържа глина и е железен.

Kroatisch  Podloga sadrži glinu i bogata je željezom.

Französisch  Le sous-sol contient de l'argile et est riche en fer.

Ungarisch  Az alsó réteg agyagot tartalmaz és vasban gazdag.

Bosnisch  Podloga sadrži glinu i bogata je željezom.

Ukrainisch  Підстилка містить глину і є залізовмісною.

Slowakisch  Podložie obsahuje hlinu a je železité.

Slowenisch  Podlaga vsebuje glino in je železova.

Urdu  نیچے کی سطح میں مٹی ہے اور یہ لوہے سے بھرپور ہے۔

Katalanisch  El subsol conté argila i és ric en ferro.

Mazedonisch  Подлогата содржи глина и е железна.

Serbisch  Podloga sadrži glinu i bogata je gvožđem.

Schwedisch  Underlaget innehåller lera och är järnhaltigt.

Griechisch  Η υποδομή περιέχει πηλό και είναι σιδηρούχα.

Englisch  The subsoil contains clay and is iron-rich.

Italienisch  Il sottosuolo contiene argilla ed è ricco di ferro.

Spanisch  El subsuelo contiene arcilla y es rico en hierro.

Tschechisch  Podloží obsahuje hlínu a je železité.

Baskisch  Azpialdeak buztina du eta burdina aberatsa da.

Arabisch  التربة السفلية تحتوي على طين وهي غنية بالحديد.

Japanisch  下層土は粘土を含み、鉄分が豊富です。

Persisch  زیرزمین حاوی خاک رس و غنی از آهن است.

Polnisch  Podłoże zawiera glinę i jest bogate w żelazo.

Rumänisch  Subsolul conține argilă și este bogat în fier.

Dänisch  Underlaget indeholder ler og er jernholdigt.

Hebräisch  הקרקע התחתונה מכילה חימר והיא עשירה בברזל.

Türkisch  Alt zemin kil içerir ve demir açısından zengindir.

Niederländisch  De ondergrond bevat klei en is ijzerhoudend.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 507344



Kommentare


Anmelden