Der Unfall rührte von seiner Unvorsichtigkeit her.
Bestimmung Satz „Der Unfall rührte von seiner Unvorsichtigkeit her.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Der Unfall rührte von seiner Unvorsichtigkeit her.“
Der Unfall rührte von seiner Unvorsichtigkeit her.
The accident resulted from his carelessness.
L'accident est dû à son imprudence.
Ulykken skyldtes hans uforsiktighet.
Авария произошла из-за его неосторожности.
Onnettomuus johtui hänen varomattomuudestaan.
Аварый адбылася з-за яго неасцярожнасці.
O acidente foi causado pela sua imprudência.
Инцидентът се дължи на неговата небрежност.
Nesreća je proizašla iz njegove nepažnje.
A baleset az ő figyelmetlenségéből adódott.
Nesreća je proizašla iz njegove nepažnje.
Аварія сталася через його необережність.
Nehoda bola spôsobená jeho neopatrnosťou.
Nesreča je izvirala iz njegove nepazljivosti.
حادثہ اس کی بے احتیاطی کی وجہ سے ہوا۔
L'accident va ser causat per la seva imprudència.
Несреќата произлезе од неговата непредвидливост.
Nesreća je proizašla iz njegove nepažnje.
Olyckan berodde på hans oförsiktighet.
Το ατύχημα οφειλόταν στην απροσεξία του.
L'incidente è stato causato dalla sua imprudenza.
El accidente se debió a su imprudencia.
Nehoda byla způsobena jeho neopatrností.
Istripua bere imprudentzatik etorri zen.
الحادث كان نتيجة لعدم حذره.
事故は彼の不注意から起こりました。
حادثه ناشی از بی احتیاطی او بود.
Wypadek był spowodowany jego nieostrożnością.
Accidentul a fost cauzat de neatenția lui.
Ulykken skyldtes hans uagtsomhed.
התאונה נגרמה מחוסר זהירותו.
Kaza, dikkatsizliğinden kaynaklandı.
Het ongeluk was te wijten aan zijn onvoorzichtigheid.