Der Tschadsee schrumpft mehr und mehr.

Bestimmung Satz „Der Tschadsee schrumpft mehr und mehr.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Tschadsee schrumpft mehr und mehr.

Deutsch  Der Tschadsee schrumpft mehr und mehr.

Norwegisch  Tsjad-sjøen krymper mer og mer.

Russisch  Чадское озеро сжимается все больше и больше.

Finnisch  Tšad-järvi kutistuu yhä enemmän.

Belorussisch  Азёр Чад сціскаецца ўсё больш і больш.

Portugiesisch  O Lago Chade está encolhendo cada vez mais.

Bulgarisch  Езерото Чад намалява все повече.

Kroatisch  Čadsko jezero se sve više smanjuje.

Französisch  Le lac Tchad rétrécit de plus en plus.

Ungarisch  A Csád-tó egyre inkább zsugorodik.

Bosnisch  Čadsko jezero se sve više smanjuje.

Ukrainisch  Чадське озеро все більше зменшується.

Slowakisch  Čadské jazero sa čoraz viac zmenšuje.

Slowenisch  Čadsko jezero se vse bolj krči.

Urdu  چاد جھیل دن بدن سکڑ رہی ہے۔

Katalanisch  El llac Txad s'està reduint cada cop més.

Mazedonisch  Чадското езеро се намалува сè повеќе.

Serbisch  Čadsko jezero se sve više smanjuje.

Schwedisch  Tchadsjön krymper mer och mer.

Griechisch  Η λίμνη Τσαντ συρρικνώνεται όλο και περισσότερο.

Englisch  Lake Chad is shrinking more and more.

Italienisch  Il lago Ciad si sta restringendo sempre di più.

Spanisch  El lago Chad se está encogiendo cada vez más.

Tschechisch  Čadské jezero se stále více zmenšuje.

Baskisch  Txad aintzira gero eta gehiago murrizten ari da.

Arabisch  بحيرة تشاد تتقلص أكثر فأكثر.

Japanisch  チャド湖はますます縮小しています。

Persisch  دریاچه چاد هر روز کوچکتر می‌شود.

Polnisch  Jezioro Czad kurczy się coraz bardziej.

Rumänisch  Lacul Ciad se micșorează din ce în ce mai mult.

Dänisch  Tchadsøen krymper mere og mere.

Hebräisch  אגם צ'אד מצטמצם יותר ויותר.

Türkisch  Çad Gölü giderek küçülüyor.

Niederländisch  Het Tsjaadmeer krimpt steeds meer.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2140647



Kommentare


Anmelden