Der Trip durch die lebendige City rundeten den ereignisreichen Tag ab.

Bestimmung Satz „Der Trip durch die lebendige City rundeten den ereignisreichen Tag ab.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Trip durch die lebendige City rundeten den ereignisreichen Tag ab.

Deutsch  Der Trip durch die lebendige City rundeten den ereignisreichen Tag ab.

Norwegisch  Turen gjennom den livlige byen avsluttet den begivenhetsrike dagen.

Russisch  Поездка по живому городу завершила насыщенный событиями день.

Finnisch  Matka vilkkaassa kaupungissa päätti tapahtumarikkaan päivän.

Belorussisch  Паездка па жывой горад завершыла насычаный падзеямі дзень.

Portugiesisch  A viagem pela cidade vibrante encerrou o dia cheio de eventos.

Bulgarisch  Пътуването из живия град завърши наситения с събития ден.

Kroatisch  Putovanje kroz živahni grad zaokružilo je bogat događajima dan.

Französisch  Le voyage à travers la ville animée a clôturé cette journée riche en événements.

Ungarisch  Az élénk városon tett kirándulás zárta le a eseménydús napot.

Bosnisch  Putovanje kroz živahni grad zaokružilo je bogat događajima dan.

Ukrainisch  Поїздка живим містом завершила насичений подіями день.

Slowakisch  Cesta cez živé mesto uzavrela bohatý na udalosti deň.

Slowenisch  Potovanje skozi živahno mesto je zaokrožilo dogodek bogat dan.

Urdu  زندہ شہر کے ذریعے سفر نے مصروف دن کا اختتام کیا۔

Katalanisch  El viatge per la ciutat viva va tancar el dia ple d'esdeveniments.

Mazedonisch  Патувањето низ живиот град го заокружи настанат ден.

Serbisch  Putovanje kroz živahni grad zaokružilo je bogat događajima dan.

Schwedisch  Resan genom den livliga staden avslutade den händelserika dagen.

Griechisch  Το ταξίδι μέσα από την ζωντανή πόλη ολοκλήρωσε την γεμάτη γεγονότα μέρα.

Englisch  The trip through the lively city rounded off the eventful day.

Italienisch  Il viaggio attraverso la vivace città ha concluso la giornata ricca di eventi.

Spanisch  El viaje por la ciudad animada cerró el día lleno de eventos.

Tschechisch  Cesta živým městem zakončila bohatý na události den.

Baskisch  Hiri bizian zehar egindako irteera egun gertaeratsua amaitu zuen.

Arabisch  جولة في المدينة النابضة بالحياة أنهت اليوم المليء بالأحداث.

Japanisch  活気ある街を巡る旅が、イベントに満ちた一日を締めくくりました。

Persisch  سفر به شهر زنده روز پرحادثه را به پایان رساند.

Polnisch  Podróż przez tętniące życiem miasto zakończyła bogaty w wydarzenia dzień.

Rumänisch  Excursia prin orașul vibrant a încheiat ziua plină de evenimente.

Dänisch  Turen gennem den livlige by afsluttede den begivenhedsrige dag.

Hebräisch  הטיול בעיר התוססת סיים את היום העשיר באירועים.

Türkisch  Canlı şehirdeki gezi, olaylarla dolu günü tamamladı.

Niederländisch  De trip door de levendige stad rondde de drukke dag af.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 12715



Kommentare


Anmelden