Der Totengräber hebt ein Grab aus.

Bestimmung Satz „Der Totengräber hebt ein Grab aus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Totengräber hebt ein Grab aus.

Deutsch  Der Totengräber hebt ein Grab aus.

Norwegisch  Graveren graver en grav.

Russisch  Могильщик копает могилу.

Finnisch  Haudankaivaja kaivaa hautaa.

Belorussisch  Могільшчык капае магілу.

Portugiesisch  O coveiro cava uma sepultura.

Bulgarisch  Гробарят копае гроб.

Kroatisch  Grobar kopa grob.

Französisch  Le fossoyeur creuse une tombe.

Ungarisch  A sírásó egy sírt ás.

Bosnisch  Sahranitelj kopa grob.

Ukrainisch  Могильник копає могилу.

Slowakisch  Hrobár vykopáva hrob.

Slowenisch  Grobar izkopava grob.

Urdu  دفن کرنے والا قبر کھود رہا ہے.

Katalanisch  El sepulturero cava una tomba.

Mazedonisch  Гробарот копа гроб.

Serbisch  Grobar kopa grob.

Schwedisch  Gravgrävaren gräver en grav.

Griechisch  Ο νεκροθάφτης σκάβει έναν τάφο.

Englisch  The gravedigger is digging a grave.

Italienisch  Il becchino scava una tomba.

Spanisch  El sepulturero está cavando una tumba.

Tschechisch  Hrobník kopá hrob.

Baskisch  Heriotza-kopatzailak hilobia bat egiten du.

Arabisch  حافر القبور يحفر قبراً.

Japanisch  墓掘りが墓を掘っています。

Persisch  گورکن یک قبر می‌کند.

Polnisch  Grabarz kopie grób.

Rumänisch  Îngropătorul sapă o groapă.

Dänisch  Graveren graver en grav.

Hebräisch  הקברן חופר קבר.

Türkisch  Mezarcı bir mezar kazıyor.

Niederländisch  De grafdelver graaft een graf.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 563463



Kommentare


Anmelden