Der Tod meiner Großeltern hat mich schwer getroffen.
Bestimmung Satz „Der Tod meiner Großeltern hat mich schwer getroffen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Der Tod meiner Großeltern
Übersetzungen Satz „Der Tod meiner Großeltern hat mich schwer getroffen.“
Der Tod meiner Großeltern hat mich schwer getroffen.
Smrt mojih starih staršev me je močno prizadela.
מות סבי וסבתי פגע בי קשה.
Смъртта на моите баба и дядо ме удари тежко.
Смрт мојих баке и деде ме дубоко погодила.
La morte dei miei nonni mi ha colpito duramente.
Смерть моїх бабусі та дідуся сильно мене вразила.
Min bedstemors og bedstefars død har ramt mig hårdt.
Смерць маіх бабулі і дзядулі моцна мяне ўразіла.
Isojeni kuolema vaikutti minuun syvästi.
La muerte de mis abuelos me ha afectado profundamente.
Смртта на моите баба и дедо ме погоди тешко.
Nire aiton-amonen heriotzak gogor jo ninduen.
Büyüklerimin ölümü beni derinden etkiledi.
Smrt mojih baka i djedova me duboko pogodila.
Smrt mojih baka i djedova duboko me pogodila.
Moartea bunicilor mei m-a afectat profund.
Døden til besteforeldrene mine har rammet meg hardt.
Śmierć moich dziadków mocno mnie dotknęła.
A morte dos meus avós me afetou profundamente.
La mort de mes grands-parents m'a profondément touché.
وفاة جدي وجدتي أثرت علي بشدة.
Смерть моих бабушки и дедушки сильно меня потрясла.
میرے دادا دادی کی موت نے مجھے سخت متاثر کیا۔
祖父母の死は私に大きな影響を与えました。
مرگ پدربزرگ و مادربزرگم به شدت بر من تأثیر گذاشت.
Smrť mojich starých rodičov ma ťažko zasiahla.
The death of my grandparents has hit me hard.
Min morfars och mormors död har påverkat mig djupt.
Smrt mých prarodičů mě těžce zasáhla.
Ο θάνατος των παππούδων μου με έχει επηρεάσει βαθιά.
La mort dels meus avis m'ha afectat profundament.
De dood van mijn grootouders heeft me zwaar getroffen.
Nagyszüleim halála mélyen megviselt.