Der Tennisschläger ging entzwei, als der Ball auftraf.
Bestimmung Satz „Der Tennisschläger ging entzwei, als der Ball auftraf.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, als NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Der Tennisschläger ging entzwei, als NS.
NS Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
Nebensatz NS: HS, als der Ball auftraf.
Übersetzungen Satz „Der Tennisschläger ging entzwei, als der Ball auftraf.“
Der Tennisschläger ging entzwei, als der Ball auftraf.
Tennisslaget gikk i stykker da ballen traff.
Теннисная ракетка сломалась, когда мяч ударился.
Tennismaila meni rikki, kun pallo osui siihen.
Тэнісная ракетка зламалася, калі мяч ударыўся.
A raquete de tênis quebrou quando a bola atingiu.
Тенис ракета се счупи, когато топката удари.
Teniska reketa se slomila kada je lopta udarila.
La raquette de tennis s'est cassée lorsque la balle a frappé.
A teniszütő eltört, amikor a labda eltalálta.
Teniska reketa se slomila kada je lopta udarila.
Тенісна ракетка зламалася, коли м'яч вдарив.
Tenisová raketa sa zlomila, keď lopta narazila.
Teniska raketa se je zlomila, ko je žoga udarila.
ٹینس ریکٹ ٹوٹ گئی جب گیند لگی.
La raqueta de tennis es va trencar quan la pilota va colpejar.
Тениската рекет се скрши кога топката удри.
Teniska reketa se slomila kada je lopta udarila.
Tennisslägget gick sönder när bollen träffade.
Η ρακέτα του τένις έσπασε όταν η μπάλα χτύπησε.
The tennis racket broke when the ball hit.
La racchetta da tennis si è rotta quando la palla ha colpito.
La raqueta de tenis se rompió cuando la pelota impactó.
Tenisová raketa se zlomila, když míč narazil.
Tennis raketa hautsi zen bola joan zenean.
انكسرت مضرب التنس عندما ضربت الكرة.
テニスラケットはボールが当たったときに壊れました。
راکت تنیس شکست وقتی که توپ به آن برخورد کرد.
Rakieta tenisowa złamała się, gdy piłka uderzyła.
Racheta de tenis s-a rupt când mingea a lovit.
Tennisketsjeren gik i stykker, da bolden ramte.
מחבט הטניס נשבר כאשר הכדור פגע.
Tenis raketi, top vurduğunda kırıldı.
De tennisracket brak toen de bal raakte.