Der Täter hat sein Opfer mit einer Plastiktüte erstickt.

Bestimmung Satz „Der Täter hat sein Opfer mit einer Plastiktüte erstickt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Täter hat sein Opfer mit einer Plastiktüte erstickt.

Deutsch  Der Täter hat sein Opfer mit einer Plastiktüte erstickt.

Norwegisch  Gjerningspersonen kvelte sitt offer med en plastpose.

Russisch  Преступник задушил свою жертву пластиковым пакетом.

Finnisch  Tekijä tukehtutti uhrinsa muovipussilla.

Belorussisch  Злачынца задушыў сваю ахвяру пластыкавай сумкай.

Portugiesisch  O autor sufocou sua vítima com um saco plástico.

Bulgarisch  Извършителят е задушил жертвата си с найлонова торба.

Kroatisch  Počinitelj je ugušio svoju žrtvu plastičnom vrećicom.

Französisch  L'auteur a étouffé sa victime avec un sac en plastique.

Ungarisch  A tettes elfojtotta áldozatát egy műanyag zacskóval.

Bosnisch  Izvršilac je ugušio svoju žrtvu plastičnom vrećicom.

Ukrainisch  Злочинець задушив свою жертву пластиковим пакетом.

Slowakisch  Páchateľ udusil svoju obeť plastovou taškou.

Slowenisch  Storilec je svojo žrtev zadušil s plastično vrečko.

Urdu  ملزم نے اپنے شکار کو پلاسٹک کے تھیلے سے گھونٹ دیا۔

Katalanisch  L'autor ha ofegat la seva víctima amb una bossa de plàstic.

Mazedonisch  Извршителот ја задушил својата жртва со пластична вреќа.

Serbisch  Izvršilac je ugušio svoju žrtvu plastičnom kesom.

Schwedisch  Gärningspersonen kvävde sitt offer med en plastpåse.

Griechisch  Ο δράστης πνίγηκε το θύμα του με μια πλαστική σακούλα.

Englisch  The perpetrator suffocated his victim with a plastic bag.

Italienisch  Il colpevole ha soffocato la sua vittima con un sacchetto di plastica.

Spanisch  El autor ahogó a su víctima con una bolsa de plástico.

Tschechisch  Pachatel udusil svou oběť plastovým sáčkem.

Baskisch  Eginleak bere biktima plastikozko poltsarekin itotzen du.

Arabisch  الجاني خنق ضحيته بكيس بلاستيكي.

Japanisch  犯人はプラスチック袋で被害者を窒息させました。

Persisch  مجرم قربانی خود را با یک کیسه پلاستیکی خفه کرد.

Polnisch  Sprawca udusił swoją ofiarę plastikową torbą.

Rumänisch  Autorul și-a sufocat victima cu o pungă de plastic.

Dänisch  Gerningsmanden kvælede sit offer med en plastpose.

Hebräisch  העבריין חנק את קורבנו עם שקית פלסטיק.

Türkisch  Fail, kurbanını bir plastik torbayla boğdu.

Niederländisch  De dader heeft zijn slachtoffer met een plastic zak verstikt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 253556



Kommentare


Anmelden