Der Täter hat ein regelrechtes Blutbad angerichtet.

Bestimmung Satz „Der Täter hat ein regelrechtes Blutbad angerichtet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Täter hat ein regelrechtes Blutbad angerichtet.

Deutsch  Der Täter hat ein regelrechtes Blutbad angerichtet.

Norwegisch  Gjerningspersonen har forårsaket et regelrett blodbad.

Russisch  Преступник устроил настоящее кровопролитие.

Finnisch  Tekijä on aiheuttanut todellisen verilöylyn.

Belorussisch  Злачынца ўчыніў сапраўдную крывапраліцце.

Portugiesisch  O autor causou um verdadeiro banho de sangue.

Bulgarisch  Извършителят е предизвикал истинска кървава баня.

Kroatisch  Počinitelj je prouzročio pravo krvoproliće.

Französisch  L'auteur a causé un véritable bain de sang.

Ungarisch  A tettes valódi vérfürdőt okozott.

Bosnisch  Izvršilac je prouzrokovao pravo krvoproliće.

Ukrainisch  Злочинець вчинив справжню кровопролиття.

Slowakisch  Páchateľ spôsobil skutočnú krvavú kúpeľ.

Slowenisch  Storilec je povzročil pravo krvavo kopel.

Urdu  ملزم نے ایک حقیقی خونریزی کی ہے.

Katalanisch  L'autor ha causat un veritable bany de sang.

Mazedonisch  Извршителот предизвика вистинска крвава банја.

Serbisch  Izvršilac je izazvao pravu krvavu kupku.

Schwedisch  Gärningspersonen har orsakat ett verkligt blodbad.

Griechisch  Ο δράστης προκάλεσε μια πραγματική σφαγή.

Englisch  The perpetrator has caused a real bloodbath.

Italienisch  Il colpevole ha causato un vero bagno di sangue.

Spanisch  El autor ha causado un verdadero baño de sangre.

Tschechisch  Pachatel způsobil skutečnou krvavou lázeň.

Baskisch  Eginleak odolatu du benetako odol-bainua.

Arabisch  الفاعل تسبب في مذبحة حقيقية.

Japanisch  犯人は本当の血の海を引き起こしました。

Persisch  مجرم یک کشتار واقعی به راه انداخت.

Polnisch  Sprawca spowodował prawdziwą rzeź.

Rumänisch  Autorul a provocat un adevărat măcel.

Dänisch  Gerningsmanden har forårsaget et regulært blodbad.

Hebräisch  העבריין גרם לטבח אמיתי.

Türkisch  Fail gerçek bir kan banyosu yaptı.

Niederländisch  De dader heeft een regelrechte bloedbad aangericht.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 215841



Kommentare


Anmelden