Der Sturm verursachte viele Dachschäden.

Bestimmung Satz „Der Sturm verursachte viele Dachschäden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Sturm verursachte viele Dachschäden.

Deutsch  Der Sturm verursachte viele Dachschäden.

Norwegisch  Stormen forårsaket mange takskader.

Russisch  Шторм вызвал много повреждений крыш.

Finnisch  Myräkkä aiheutti paljon kattovaurioita.

Belorussisch  Шторм выклікаў шмат пашкоджанняў даха.

Portugiesisch  A tempestade causou muitos danos no telhado.

Bulgarisch  Силният вятър причини много щети на покривите.

Kroatisch  Oluja je uzrokovala mnoge štete na krovovima.

Französisch  La tempête a causé de nombreux dommages aux toits.

Ungarisch  A vihar sok tetőkárosodást okozott.

Bosnisch  Oluja je prouzrokovala mnoge štete na krovovima.

Ukrainisch  Шторм спричинив багато пошкоджень дахів.

Slowakisch  Búrka spôsobila veľa poškodení striech.

Slowenisch  Nevihta je povzročila veliko škodo na strehah.

Urdu  طوفان نے بہت سے چھتوں کو نقصان پہنچایا۔

Katalanisch  La tempesta va causar molts danys als sostres.

Mazedonisch  Бурјата предизвика многу оштетувања на покривите.

Serbisch  Oluja je izazvala mnoge štete na krovovima.

Schwedisch  Stormen orsakade många takskador.

Griechisch  Η καταιγίδα προκάλεσε πολλές ζημιές στις στέγες.

Englisch  The storm caused many roof damages.

Italienisch  La tempesta ha causato molti danni ai tetti.

Spanisch  La tormenta causó muchos daños en los techos.

Tschechisch  Bouře způsobila mnoho škod na střechách.

Baskisch  Euriak hainbat estalki-danok eragin zituen.

Arabisch  العاصفة تسببت في العديد من أضرار الأسطح.

Japanisch  嵐は多くの屋根の損傷を引き起こしました。

Persisch  طوفان خسارات زیادی به سقف‌ها وارد کرد.

Polnisch  Burza spowodowała wiele uszkodzeń dachów.

Rumänisch  Furtuna a cauzat multe daune acoperișurilor.

Dänisch  Stormen forårsagede mange skader på tagene.

Hebräisch  הסערה גרמה לנזקים רבים לגגות.

Türkisch  Fırtına birçok çatı hasarına neden oldu.

Niederländisch  De storm veroorzaakte veel schade aan daken.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 132025



Kommentare


Anmelden