Der Stromer brauchte keine weitere Aufforderung.

Bestimmung Satz „Der Stromer brauchte keine weitere Aufforderung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Stromer brauchte keine weitere Aufforderung.

Deutsch  Der Stromer brauchte keine weitere Aufforderung.

Norwegisch  Strømmen trengte ingen ytterligere oppfordring.

Russisch  Стримеру не потребовалось никаких дополнительных призывов.

Finnisch  Virtalähde ei tarvinnut muita kehotuksia.

Belorussisch  Стромер не патрэбна была ніякая дадатковая просьба.

Portugiesisch  O Stromer não precisou de mais nenhum convite.

Bulgarisch  Стромерът не се нуждаеше от допълнителна покана.

Kroatisch  Strumeru nije trebala dodatna pozivnica.

Französisch  Le Stromer n'avait pas besoin d'une autre invitation.

Ungarisch  A Stromernek nem volt szüksége további felszólításra.

Bosnisch  Strumeru nije bila potrebna dodatna pozivnica.

Ukrainisch  Стромеру не знадобилося жодного додаткового запрошення.

Slowakisch  Stromer nepotreboval ďalšie vyzvanie.

Slowenisch  Stromer ni potreboval dodatnega povabila.

Urdu  اسٹرومر کو مزید دعوت کی ضرورت نہیں تھی.

Katalanisch  El Stromer no va necessitar cap altra invitació.

Mazedonisch  Стромерот не му беше потребна дополнителна покана.

Serbisch  Strumeru nije bila potrebna dodatna pozivnica.

Schwedisch  Strömaren behövde ingen ytterligare uppmaning.

Griechisch  Ο Stromer δεν χρειάστηκε άλλη πρόσκληση.

Englisch  The Stromer needed no further invitation.

Italienisch  Lo Stromer non aveva bisogno di ulteriori inviti.

Spanisch  El Stromer no necesitó más invitaciones.

Tschechisch  Stromer nepotřeboval žádné další pozvání.

Baskisch  Stromerrek ez zuen beste deirik behar.

Arabisch  لم يحتاج ستروما إلى دعوة أخرى.

Japanisch  ストローマーはさらなる招待を必要としなかった。

Persisch  استرومر به دعوت دیگری نیاز نداشت.

Polnisch  Stromer nie potrzebował żadnego dodatkowego zaproszenia.

Rumänisch  Stromer nu a avut nevoie de o altă invitație.

Dänisch  Stromeren havde ikke brug for yderligere opfordringer.

Hebräisch  הסטרומר לא היה צריך הזמנה נוספת.

Türkisch  Stromer'ın başka bir davete ihtiyacı yoktu.

Niederländisch  De Stromer had geen verdere uitnodiging nodig.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 155070



Kommentare


Anmelden