Der Stachel der Stechmücke kann auch durch die Hornhaut stechen.

Bestimmung Satz „Der Stachel der Stechmücke kann auch durch die Hornhaut stechen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Stachel der Stechmücke kann auch durch die Hornhaut stechen.

Deutsch  Der Stachel der Stechmücke kann auch durch die Hornhaut stechen.

Norwegisch  Stikket fra myggen kan også stikke gjennom hornhinnen.

Russisch  Жало комара может также проколоть роговицу.

Finnisch  Hyttysen piikki voi myös pistää läpi sarveiskalvon.

Belorussisch  Жало камароў таксама можа пракалоць рогавіцу.

Portugiesisch  O ferrão do mosquito também pode perfurar a córnea.

Bulgarisch  Жалото на комара може да пробие и роговицата.

Kroatisch  Oštrica komarca može također probiti rožnicu.

Französisch  Le dard du moustique peut également percer la cornée.

Ungarisch  A szúnyog csípője a szaruhártyát is átszúrhatja.

Bosnisch  Žaoka komarca može također probiti rožnicu.

Ukrainisch  Жало комара може також проколоти рогівку.

Slowakisch  Hrot komára môže tiež preniknúť do rohovky.

Slowenisch  Želo komarja lahko tudi prebode roženico.

Urdu  مچھر کا ڈنک بھی قرنیہ میں چبھ سکتا ہے۔

Katalanisch  L'agulla del mosquit també pot punxar la còrnia.

Mazedonisch  Жалото на комарот може исто така да пробие роговицата.

Serbisch  Žaoka komarca može takođe probiti rožnicu.

Schwedisch  Myggans sticka kan också sticka genom hornhinnan.

Griechisch  Το κεντρί του κουνουπιού μπορεί επίσης να τρυπήσει τον κερατοειδή.

Englisch  The sting of the mosquito can also pierce the cornea.

Italienisch  Il pungiglione della zanzara può anche pungere la cornea.

Spanisch  El aguijón del mosquito también puede perforar la córnea.

Tschechisch  Žihadlo komára může také propíchnout rohovku.

Baskisch  Mozkorraren ziztada kornean ere sartu daiteke.

Arabisch  يمكن للسعة البعوض أن تخترق القرنية أيضًا.

Japanisch  蚊の針は角膜を刺すこともできます。

Persisch  نیش پشه می‌تواند به قرنیه نیز نفوذ کند.

Polnisch  Żądło komara może również przebić rogówkę.

Rumänisch  Țânțarul poate, de asemenea, să înțepe corneea.

Dänisch  Myggen kan også stikke gennem hornhinden.

Hebräisch  העקיצה של היתוש יכולה גם לדקור את הקרנית.

Türkisch  Sivrisineğin iğnesi korneayı da delip geçebilir.

Niederländisch  De angel van de mug kan ook door het hoornvlies steken.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 90235



Kommentare


Anmelden