Der Staat kann den Feinden die eigenen Grundrechte wegnehmen.

Bestimmung Satz „Der Staat kann den Feinden die eigenen Grundrechte wegnehmen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Der Staat kann den Feinden die eigenen Grundrechte wegnehmen.

Deutsch  Der Staat kann den Feinden die eigenen Grundrechte wegnehmen.

Slowenisch  Država lahko odvzame lastne temeljne pravice sovražnikom.

Hebräisch  המדינה יכולה לקחת את זכויות היסוד שלה מהאויבים.

Bulgarisch  Държавата може да отнеме собствените основни права на враговете.

Serbisch  Država može oduzeti svoja osnovna prava neprijateljima.

Italienisch  Lo stato può togliere i propri diritti fondamentali agli avversari.

Ukrainisch  Держава може позбавити ворогів власних основних прав.

Dänisch  Staten kan tage sine egne grundlæggende rettigheder fra fjenderne.

Belorussisch  Дзяржава можа адабраць у ворагаў уласныя асноўныя правы.

Finnisch  Valtio voi ottaa vihollisilta omat perusoikeutensa pois.

Spanisch  El Estado puede quitar a los enemigos sus propios derechos fundamentales.

Mazedonisch  Државата може да им ги одземе сопствените основни права на непријателите.

Baskisch  Estatuak etsaietatik bere oinarrizko eskubideak kendu ditzake.

Türkisch  Devlet, düşmanlardan kendi temel haklarını alabilir.

Bosnisch  Država može oduzeti svoja osnovna prava neprijateljima.

Kroatisch  Država može oduzeti vlastita temeljna prava neprijateljima.

Rumänisch  Statul poate lua dușmanilor propriile drepturi fundamentale.

Norwegisch  Staten kan ta bort egne grunnleggende rettigheter fra fiendene.

Polnisch  Państwo może odebrać wrogom własne prawa podstawowe.

Portugiesisch  O Estado pode retirar os próprios direitos fundamentais dos inimigos.

Französisch  L'État peut retirer ses propres droits fondamentaux aux ennemis.

Arabisch  يمكن للدولة أن تأخذ حقوقها الأساسية من الأعداء.

Russisch  Государство может лишить врагов собственных основных прав.

Urdu  ریاست دشمنوں سے اپنے بنیادی حقوق چھین سکتی ہے۔

Japanisch  国家は敵から自らの基本的権利を奪うことができる。

Persisch  دولت می‌تواند حقوق اساسی خود را از دشمنان بگیرد.

Slowakisch  Štát môže nepriateľom odobrať vlastné základné práva.

Englisch  The state can take away its own fundamental rights from the enemies.

Schwedisch  Staten kan ta bort sina egna grundläggande rättigheter från fienderna.

Tschechisch  Stát může nepřátelům odebrat vlastní základní práva.

Griechisch  Το κράτος μπορεί να αφαιρέσει τα δικά του θεμελιώδη δικαιώματα από τους εχθρούς.

Katalanisch  L'Estat pot treure els seus propis drets fonamentals als enemics.

Niederländisch  De staat kan de eigen grondrechten van de vijanden afnemen.

Ungarisch  Az állam elveheti az ellenségektől a saját alapjogait.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Artikel 18



Kommentare


Anmelden