Der Ständer ist mit Führungen an die Maschine befestigt.

Bestimmung Satz „Der Ständer ist mit Führungen an die Maschine befestigt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Ständer ist mit Führungen an die Maschine befestigt.

Deutsch  Der Ständer ist mit Führungen an die Maschine befestigt.

Norwegisch  Stativet er festet til maskinen med føringer.

Russisch  Стойка прикреплена к машине с помощью направляющих.

Finnisch  Tuki on kiinnitetty koneeseen ohjaimilla.

Belorussisch  Станок замацаваны да машыны з дапамогай накіроўвальнікаў.

Portugiesisch  O suporte está preso à máquina com guias.

Bulgarisch  Стойката е прикрепена към машината с водачи.

Kroatisch  Stalak je pričvršćen za stroj s vodilicama.

Französisch  Le support est fixé à la machine avec des guides.

Ungarisch  A tartó a géphez van rögzítve vezetőkkel.

Bosnisch  Stalak je pričvršćen za mašinu sa vođicama.

Ukrainisch  Стійка закріплена до машини за допомогою напрямних.

Slowakisch  Stojan je pripevnený k stroju pomocou vodičov.

Slowenisch  Stojalo je pritrjeno na stroj z vodili.

Urdu  سٹینڈ مشین کے ساتھ رہنماؤں کے ذریعے منسلک ہے۔

Katalanisch  El suport està fixat a la màquina amb guies.

Mazedonisch  Стативот е прикачен на машината со водичи.

Serbisch  Stalak je pričvršćen za mašinu pomoću vodiča.

Schwedisch  Stativet är fäst vid maskinen med guider.

Griechisch  Η βάση είναι στερεωμένη στη μηχανή με οδηγούς.

Englisch  The stand is attached to the machine with guides.

Italienisch  Il supporto è fissato alla macchina con guide.

Spanisch  El soporte está fijado a la máquina con guías.

Tschechisch  Stojan je připevněn k stroji pomocí vodicích prvků.

Baskisch  Estandea makina bati gidatzaileekin lotuta dago.

Arabisch  الحامل مثبت بالآلة بواسطة أدلة.

Japanisch  スタンドはガイドで機械に取り付けられています。

Persisch  پایه به ماشین با راهنماها متصل است.

Polnisch  Stojak jest przymocowany do maszyny za pomocą prowadnic.

Rumänisch  Suportul este atașat de mașină cu ghidaje.

Dänisch  Stativet er fastgjort til maskinen med føringer.

Hebräisch  העמוד מחובר למכונה עם מדריכים.

Türkisch  Stand, makineye kılavuzlarla bağlıdır.

Niederländisch  De standaard is met geleiders aan de machine bevestigd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 23819



Kommentare


Anmelden