Der Sommerfahrplan wurde heuer verspätet veröffentlicht.
Bestimmung Satz „Der Sommerfahrplan wurde heuer verspätet veröffentlicht.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
heuer
Übersetzungen Satz „Der Sommerfahrplan wurde heuer verspätet veröffentlicht.“
Der Sommerfahrplan wurde heuer verspätet veröffentlicht.
Sommerplanen ble forsinket publisert i år.
Летнее расписание было опубликовано с опозданием в этом году.
Kesäaikataulu julkaistiin tänä vuonna myöhässä.
Летні графік быў апублікаваны з затрымкай у гэтым годзе.
O horário de verão foi publicado com atraso este ano.
Летният график беше публикуван със закъснение тази година.
Ljetni raspored je ove godine objavljen s kašnjenjem.
Le calendrier d'été a été publié avec du retard cette année.
A nyári menetrendet idén késve tették közzé.
Ljetni raspored je ove godine objavljen sa zakašnjenjem.
Літній розклад було опубліковано з затримкою цього року.
Letný cestovný poriadok bol tento rok zverejnený so oneskorením.
Poletni vozni red je bil letos objavljen z zamudo.
گرمیوں کا شیڈول اس سال تاخیر سے شائع کیا گیا۔
El calendari d'estiu s'ha publicat amb retard aquest any.
Летниот распоред беше објавен со задоцнување оваа година.
Letnji raspored je ove godine objavljen sa kašnjenjem.
Sommarens tidtabell publicerades försenad i år.
Το καλοκαιρινό πρόγραμμα δημοσιεύθηκε φέτος με καθυστέρηση.
The summer schedule was published late this year.
Il programma estivo è stato pubblicato in ritardo quest'anno.
El horario de verano se publicó tarde este año.
Letní jízdní řád byl letos zveřejněn se zpožděním.
Uda planak aurtengo berandu argitaratu da.
تم نشر جدول الصيف متأخراً هذا العام.
夏のスケジュールは今年遅れて発表されました。
برنامه تابستانی امسال با تأخیر منتشر شد.
Letni rozkład został opublikowany z opóźnieniem w tym roku.
Programul de vară a fost publicat cu întârziere în acest an.
Sommerplanen blev offentliggjort sent i år.
לוח הזמנים של הקיץ פורסם באיחור השנה.
Yaz programı bu yıl geç açıklandı.
Het zomerschema werd dit jaar te laat gepubliceerd.