Der Sommer ist zu Ende.

Bestimmung Satz „Der Sommer ist zu Ende.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Sommer ist zu Ende.

Deutsch  Der Sommer ist zu Ende.

Englisch  Summer is gone.

Spanisch  El verano se ha terminado.

Französisch  L'été est fini.

Niederländisch  De zomer is voorbij.

Schwedisch  Sommaren är över.

Dänisch  Sommeren er forbi.

Norwegisch  Sommeren er over.

Russisch  Лето закончилось.

Finnisch  Kesä on ohi.

Belorussisch  Лета скончылася.

Portugiesisch  O verão acabou.

Bulgarisch  Лятото свърши.

Kroatisch  Ljeto je završilo.

Ungarisch  A nyár véget ért.

Bosnisch  Ljeto je završilo.

Ukrainisch  Літо закінчилося.

Slowakisch  Leto je u konca.

Slowenisch  Poletje se je končalo.

Urdu  گرمیوں کا اختتام ہو گیا ہے۔

Katalanisch  L'estiu s'ha acabat.

Mazedonisch  Летото заврши.

Serbisch  Leto je završilo.

Griechisch  Το καλοκαίρι τελείωσε.

Italienisch  L'estate è finita.

Tschechisch  Léto skončilo.

Baskisch  Udazken amaitu da.

Arabisch  انتهى الصيف.

Japanisch  夏は終わりました。

Persisch  تابستان به پایان رسید.

Polnisch  Lato się skończyło.

Rumänisch  Vara s-a încheiat.

Hebräisch  הקיץ נגמר.

Türkisch  Yaz sona erdi.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 846884



Kommentare


Anmelden