Der Sekretärin sprang die Schadenfreude förmlich aus dem Gesicht.
Bestimmung Satz „Der Sekretärin sprang die Schadenfreude förmlich aus dem Gesicht.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Der Sekretärin sprang die Schadenfreude förmlich aus dem Gesicht.“
Der Sekretärin sprang die Schadenfreude förmlich aus dem Gesicht.
Sekretærens skadefryd sprang nærmest ud af ansigtet.
У секретаря на лице буквально сияла злорадство.
Sihteerin vahingonilo hyppäsi kirjaimellisesti hänen kasvoiltaan.
У сакратаркі на твары літарала злорадства.
A secretária exibia claramente a satisfação maliciosa no rosto.
На лицето на секретарката буквално се четеше злорадство.
Sekretarici je zla sreća doslovno iskočila s lica.
La secrétaire affichait littéralement la malice sur son visage.
A titkárnő arcáról szinte kiugrott a káröröm.
Sekretarki je zla sreća doslovno iskočila s lica.
У секретарки на обличчі буквально сяяла злорадство.
Na tvári sekretárky sa doslova zračila škodoradosť.
Na obrazu sekretarke je dobesedno izžarevala škodoželjnost.
سیکرٹری کے چہرے پر واقعی خوشی کی چمک تھی۔
La secretària mostrava literalment la satisfacció maliciosa a la cara.
На лицето на секретарката буквално се читаше злорадство.
Na licu sekretarice doslovno je sijala zluradošću.
Sekreterarens skadeglädje spratt bokstavligen fram ur ansiktet.
Η γραμματέας είχε κυριολεκτικά τη χαρά της κακίας στο πρόσωπό της.
The secretary's schadenfreude literally sprang from her face.
La segretaria mostrava letteralmente la gioia maligna sul volto.
La secretaria mostraba literalmente la malicia en su rostro.
Na tváři sekretářky se doslova zračila škodolibost.
Idazkariaren kalteberritasuna bere aurpegitik irten zen.
كانت السعادة الخبيثة تبرز من وجه السكرتيرة.
秘書の顔には文字通りの悪意が浮かんでいた。
شادی بدخواهی به وضوح از چهره منشی بیرون میزد.
Na twarzy sekretarki dosłownie widać było złośliwą radość.
Secretara avea pe față o bucurie răutăcioasă.
Sekretærens skadefryd sprang bogstaveligt talt ud af ansigtet.
השמחה הרעה קפצה בפועל על פניה של המזכירה.
Sekreterin yüzünden kötülük sevinci adeta fışkırıyordu.
De schadevreugde van de secretaresse sprong letterlijk van haar gezicht.