Der Schweizer Nationalfeiertag wird am ersten August begangen.

Bestimmung Satz „Der Schweizer Nationalfeiertag wird am ersten August begangen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Schweizer Nationalfeiertag wird am ersten August begangen.

Deutsch  Der Schweizer Nationalfeiertag wird am ersten August begangen.

Norwegisch  Den sveitsiske nasjonaldagen feires den første august.

Russisch  Швейцарский национальный праздник отмечается первого августа.

Finnisch  Sveitsin kansallispäivää vietetään ensimmäinen elokuuta.

Belorussisch  Швейцарскі нацыянальны дзень адзначаецца першага жніўня.

Portugiesisch  O Dia Nacional da Suíça é comemorado no primeiro de agosto.

Bulgarisch  Швейцарският национален празник се отбелязва на първи август.

Kroatisch  Švicarski nacionalni dan slavi se prvog kolovoza.

Französisch  La fête nationale suisse est célébrée le premier août.

Ungarisch  A svájci nemzeti ünnepet augusztus elsején ünneplik.

Bosnisch  Švajcarski nacionalni dan se obilježava prvog avgusta.

Ukrainisch  Швейцарський національний день святкується першого серпня.

Slowakisch  Švajčiarsky národný deň sa oslavuje prvého augusta.

Slowenisch  Švicarski nacionalni dan se praznuje prvega avgusta.

Urdu  سوئس قومی دن یکم اگست کو منایا جاتا ہے۔

Katalanisch  El Dia Nacional de Suïssa se celebra el primer d'agost.

Mazedonisch  Швајцарскиот национален празник се одбележува на први август.

Serbisch  Švajcarski nacionalni dan se obeležava prvog avgusta.

Schwedisch  Den schweiziska nationaldagen firas den första augusti.

Griechisch  Η εθνική γιορτή της Ελβετίας γιορτάζεται την πρώτη Αυγούστου.

Englisch  The Swiss National Day is celebrated on the first of August.

Italienisch  La Festa Nazionale Svizzera si celebra il primo agosto.

Spanisch  El Día Nacional Suizo se celebra el primero de agosto.

Tschechisch  Švýcarský národní den se slaví prvního srpna.

Baskisch  Suitzako nazio eguna abuztuaren lehen egunean ospatzen da.

Arabisch  يتم الاحتفال باليوم الوطني السويسري في الأول من أغسطس.

Japanisch  スイスの国民の日は8月1日に祝われます。

Persisch  روز ملی سوئیس در اول اوت جشن گرفته می‌شود.

Polnisch  Szwajcarskie Święto Narodowe obchodzone jest pierwszego sierpnia.

Rumänisch  Ziua Națională a Elveției este sărbătorită pe 1 august.

Dänisch  Den schweiziske nationaldag fejres den første august.

Hebräisch  יום העצמאות של שווייץ מצוין בראשון באוגוסט.

Türkisch  İsviçre Ulusal Günü, 1 Ağustos'ta kutlanır.

Niederländisch  De Zwitserse nationale feestdag wordt op 1 augustus gevierd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 113006



Kommentare


Anmelden