Der Schreibtisch macht einen aufgeräumten Eindruck.

Bestimmung Satz „Der Schreibtisch macht einen aufgeräumten Eindruck.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Schreibtisch macht einen aufgeräumten Eindruck.

Deutsch  Der Schreibtisch macht einen aufgeräumten Eindruck.

Englisch  The desk looks tidy.

Norwegisch  Skrivebordet gir et ryddig inntrykk.

Russisch  Стол создает аккуратное впечатление.

Finnisch  Työpöytä antaa siistin vaikutelman.

Belorussisch  Стол робіць акуратнае ўражанне.

Portugiesisch  A mesa dá uma impressão organizada.

Bulgarisch  Писалката създава подредено впечатление.

Kroatisch  Radni stol daje uredan dojam.

Französisch  Le bureau donne une impression ordonnée.

Ungarisch  Az íróasztal rendezett benyomást kelt.

Bosnisch  Radni sto ostavlja uredan dojam.

Ukrainisch  Стіл справляє охайне враження.

Slowakisch  Písací stôl vytvára uprataný dojem.

Slowenisch  Pisarna daje urejen vtis.

Urdu  ڈیسک ایک منظم تاثر دیتا ہے۔

Katalanisch  El taulell fa una impressió ordenada.

Mazedonisch  Работната маса создава уреден впечаток.

Serbisch  Radni sto ostavlja uredan utisak.

Schwedisch  Skrivbordet ger ett ordnat intryck.

Griechisch  Το γραφείο δίνει μια τακτοποιημένη εντύπωση.

Italienisch  La scrivania dà un'impressione ordinata.

Spanisch  El escritorio da una impresión ordenada.

Tschechisch  Stůl vytváří upravený dojem.

Baskisch  Idazmaha ordenatu irudia ematen du.

Arabisch  المكتب يعطي انطباعًا مرتبًا.

Japanisch  机は整然とした印象を与えます。

Persisch  میز کار یک احساس مرتب ایجاد می‌کند.

Polnisch  Biurko sprawia wrażenie uporządkowanego.

Rumänisch  Biroul face o impresie ordonată.

Dänisch  Skrivebordet giver et ryddeligt indtryk.

Hebräisch  השולחן נותן רושם מסודר.

Türkisch  Masa düzenli bir izlenim veriyor.

Niederländisch  Het bureau maakt een opgeruimde indruk.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2514572



Kommentare


Anmelden