Der Schauspieler ist heute nicht am Set erschienen.

Bestimmung Satz „Der Schauspieler ist heute nicht am Set erschienen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Schauspieler ist heute nicht am Set erschienen.

Deutsch  Der Schauspieler ist heute nicht am Set erschienen.

Norwegisch  Skuespilleren dukket ikke opp på settet i dag.

Russisch  Актер сегодня не появился на съемочной площадке.

Finnisch  Näyttelijä ei saapunut tänään kuvauspaikalle.

Belorussisch  Актор сёння не з'явіўся на здымках.

Portugiesisch  O ator não apareceu no set hoje.

Bulgarisch  Актьорът не се появи на снимачната площадка днес.

Kroatisch  Glumac danas nije došao na set.

Französisch  L'acteur n'est pas apparu sur le plateau aujourd'hui.

Ungarisch  A színész ma nem jelent meg a forgatáson.

Bosnisch  Glumac danas nije došao na set.

Ukrainisch  Актор сьогодні не з'явився на знімальному майданчику.

Slowakisch  Herec sa dnes neobjavil na pľaci.

Slowenisch  Igralec danes ni prišel na snemanje.

Urdu  اداکار آج سیٹ پر نہیں آیا۔

Katalanisch  L'actor no ha aparegut al rodatge avui.

Mazedonisch  Актерот денес не се појави на сетот.

Serbisch  Glumac danas nije došao na set.

Schwedisch  Skådespelaren dök inte upp på inspelningsplatsen idag.

Griechisch  Ο ηθοποιός δεν εμφανίστηκε σήμερα στο σετ.

Englisch  The actor did not appear on set today.

Italienisch  L'attore non è apparso sul set oggi.

Spanisch  El actor no apareció en el set hoy.

Tschechisch  Herec se dnes na natáčení neobjevil.

Baskisch  Aktorea ez da gaur setean agertu.

Arabisch  لم يظهر الممثل اليوم في موقع التصوير.

Japanisch  俳優は今日、セットに現れませんでした。

Persisch  بازیگر امروز در صحنه حاضر نشد.

Polnisch  Aktor dzisiaj nie pojawił się na planie.

Rumänisch  Actorul nu a apărut astăzi pe platou.

Dänisch  Skuespilleren dukkede ikke op på sættet i dag.

Türkisch  Aktör bugün sette görünmedi.

Niederländisch  De acteur is vandaag niet op de set verschenen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 277982



Kommentare


Anmelden