Der Saft der Riesenbärenklau kann schwere Verbrennungen hervorrufen.

Bestimmung Satz „Der Saft der Riesenbärenklau kann schwere Verbrennungen hervorrufen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Saft der Riesenbärenklau kann schwere Verbrennungen hervorrufen.

Deutsch  Der Saft der Riesenbärenklau kann schwere Verbrennungen hervorrufen.

Norwegisch  Saften fra kjempebjørneklo kan forårsake alvorlige forbrenninger.

Russisch  Сок гигантского борщевика может вызвать серьезные ожоги.

Finnisch  Jättiputken mehu voi aiheuttaa vakavia palovammoja.

Belorussisch  Сок велізарнага баршчэўніка можа выклікаць цяжкія апёкі.

Portugiesisch  O suco da hera gigante pode causar queimaduras graves.

Bulgarisch  Сокът от гигантския борщовик може да предизвика тежки изгаряния.

Kroatisch  Sok divovske čempresa može izazvati teške opekline.

Französisch  Le jus de la grande berce peut provoquer de graves brûlures.

Ungarisch  A óriás bürök levele súlyos égési sérüléseket okozhat.

Bosnisch  Sok divovske čempresa može izazvati teške opekline.

Ukrainisch  Сік гігантського борщівника може викликати серйозні опіки.

Slowakisch  Šťava z obrovského pŕhľavy môže spôsobiť ťažké popáleniny.

Slowenisch  Sok divjega črnega korena lahko povzroči hude opekline.

Urdu  دیو ہاتھی کے رس سے شدید جلنے کے زخم پیدا ہو سکتے ہیں۔

Katalanisch  El suc de la herba gegant pot provocar cremades greus.

Mazedonisch  Сокот од џиновскиот боршевик може да предизвика тешки изгореници.

Serbisch  Sok divovske čempresa može izazvati teške opekotine.

Schwedisch  Saften från jättebjörnloka kan orsaka svåra brännskador.

Griechisch  Ο χυμός του γιγαντιαίου βότανα μπορεί να προκαλέσει σοβαρά εγκαύματα.

Englisch  The juice of the giant hogweed can cause severe burns.

Italienisch  Il succo dell'ortica gigante può causare gravi ustioni.

Spanisch  El jugo de la hierba gigante puede causar quemaduras graves.

Tschechisch  Šťáva z obrovské bolševiky může způsobit vážné popáleniny.

Baskisch  Erraldoi belarjabeak zukua larru-burni larriak eragin ditzake.

Arabisch  عصير نبات الدب العملاق يمكن أن يسبب حروقًا شديدة.

Japanisch  ジャイアントホグウィードの汁は重度の火傷を引き起こす可能性があります。

Persisch  عصاره‌ی گیاه غول‌پیکر می‌تواند سوختگی‌های شدید ایجاد کند.

Polnisch  Sok z olbrzymiego barszczu może powodować poważne oparzenia.

Rumänisch  Sucul de brusture uriaș poate provoca arsuri severe.

Dänisch  Saften fra kæmpe bjørneklo kan forårsage alvorlige forbrændinger.

Hebräisch  מיץ של צמח הוגו הענק יכול לגרום לכוויות חמורות.

Türkisch  Dev sarmaşık suyu ciddi yanıklara neden olabilir.

Niederländisch  Het sap van de reuzenberenklauw kan ernstige brandwonden veroorzaken.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 33149



Kommentare


Anmelden