Der Rhein ist heute Europas wichtigste Binnenwasserstraße.

Bestimmung Satz „Der Rhein ist heute Europas wichtigste Binnenwasserstraße.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Rhein ist heute Europas wichtigste Binnenwasserstraße.

Deutsch  Der Rhein ist heute Europas wichtigste Binnenwasserstraße.

Norwegisch  Rhinen er i dag Europas viktigste indre vannvei.

Russisch  Рейн сегодня является важнейшим внутренним водным путем Европы.

Finnisch  Reini on tänään Euroopan tärkein sisävesiväylä.

Belorussisch  Рэйн сёння з'яўляецца найважнейшай унутранай воднай шляхам Еўропы.

Portugiesisch  O Reno é hoje a mais importante via navegável interior da Europa.

Bulgarisch  Рейн е днес най-важната вътрешна водна артерия на Европа.

Kroatisch  Rhein je danas najvažnija unutarnja plovna ruta Europe.

Französisch  Le Rhin est aujourd'hui la voie navigable intérieure la plus importante d'Europe.

Ungarisch  A Rajna ma Európa legfontosabb belvízi útvonala.

Bosnisch  Rajna je danas najvažnija unutrašnja plovna ruta Evrope.

Ukrainisch  Рейн сьогодні є найважливішим внутрішнім водним шляхом Європи.

Slowakisch  Rýn je dnes najdôležitejšou vnútrozemskou vodnou cestou Európy.

Slowenisch  Ren je danes najpomembnejša notranja plovna pot v Evropi.

Urdu  رائن آج یورپ کا سب سے اہم اندرونی آبی راستہ ہے۔

Katalanisch  El Rin és avui la via navegable interior més important d'Europa.

Mazedonisch  Реин денес е најважната внатрешна водна патека во Европа.

Serbisch  Рајна је данас најважнија унутрашња водна пут у Европи.

Schwedisch  Rhen är idag Europas viktigaste inre vattenväg.

Griechisch  Ο Ρήνος είναι σήμερα η πιο σημαντική εσωτερική πλωτή οδός της Ευρώπης.

Englisch  The Rhine is today Europe's most important inland waterway.

Italienisch  Il Reno è oggi la via navigabile interna più importante d'Europa.

Spanisch  El Rin es hoy la vía navegable interior más importante de Europa.

Tschechisch  Rýn je dnes nejdůležitější vnitrozemskou vodní cestou Evropy.

Baskisch  Rhein gaur egun Europako barruko ur-bidea da garrantzitsuena.

Arabisch  راين هو اليوم أهم ممر مائي داخلي في أوروبا.

Japanisch  ラインは今日、ヨーロッパで最も重要な内陸水路です。

Persisch  راین امروز مهم‌ترین آبراه داخلی اروپا است.

Polnisch  Ren jest dzisiaj najważniejszą wewnętrzną drogą wodną w Europie.

Rumänisch  Rinul este astăzi cea mai importantă cale navigabilă interioară din Europa.

Dänisch  Rhinen er i dag Europas vigtigste indre vandvej.

Hebräisch  הריין הוא כיום נתיב המים הפנימי החשוב ביותר באירופה.

Türkisch  Ren, bugün Avrupa'nın en önemli iç su yolu.

Niederländisch  De Rijn is vandaag de belangrijkste binnenwaterweg van Europa.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1109118



Kommentare


Anmelden