Der Radiosender wurde nach Salzburg übersiedelt.

Bestimmung Satz „Der Radiosender wurde nach Salzburg übersiedelt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Radiosender wurde nach Salzburg übersiedelt.

Deutsch  Der Radiosender wurde nach Salzburg übersiedelt.

Norwegisch  Radiokanalen ble flyttet til Salzburg.

Russisch  Радиостанция была перенесена в Зальцбург.

Finnisch  Radiokanava siirrettiin Salzburgiin.

Belorussisch  Радыёстанцыя была перанесена ў Зальцбург.

Portugiesisch  A estação de rádio foi transferida para Salzburgo.

Bulgarisch  Радиостанцията беше преместена в Залцбург.

Kroatisch  Radijska postaja je preseljena u Salzburg.

Französisch  La station de radio a été déplacée à Salzbourg.

Ungarisch  A rádióállomás Salzburgba költözött.

Bosnisch  Radijska stanica je preseljena u Salzburg.

Ukrainisch  Радіостанцію було перенесено до Зальцбурга.

Slowakisch  Rádiová stanica bola presťahovaná do Salzburgu.

Slowenisch  Radijska postaja je bila preseljena v Salzburg.

Urdu  ریڈیو اسٹیشن کو سالزبرگ منتقل کر دیا گیا۔

Katalanisch  L'emissora de ràdio es va traslladar a Salzburg.

Mazedonisch  Радиостаницата беше преместена во Залцбург.

Serbisch  Radio stanica je premeštena u Salzburg.

Schwedisch  Radiostationen flyttades till Salzburg.

Griechisch  Ο ραδιοφωνικός σταθμός μεταφέρθηκε στο Σάλτσμπουργκ.

Englisch  The radio station was relocated to Salzburg.

Italienisch  La stazione radio è stata trasferita a Salisburgo.

Spanisch  La emisora de radio fue trasladada a Salzburgo.

Tschechisch  Rádiová stanice byla přesunuta do Salzburgu.

Baskisch  Irrati-katea Salzburgera lekualdatu zen.

Arabisch  تم نقل محطة الراديو إلى سالزبورغ.

Japanisch  ラジオ局はザルツブルクに移転しました。

Persisch  ایستگاه رادیویی به سالزبورگ منتقل شد.

Polnisch  Stacja radiowa została przeniesiona do Salzburga.

Rumänisch  Stația de radio a fost mutată la Salzburg.

Dänisch  Radiostationen blev flyttet til Salzburg.

Hebräisch  תחנת הרדיו הועברה לסלצבורג.

Türkisch  Radyo istasyonu Salzburg'a taşındı.

Niederländisch  Het radiostation is verhuisd naar Salzburg.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 146144



Kommentare


Anmelden