Der Rücken, der zwei Täler voneinander trennt, ist der Riegel.

Bestimmung Satz „Der Rücken, der zwei Täler voneinander trennt, ist der Riegel.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Der Rücken, der zwei Täler voneinander trennt, ist der Riegel.“

  Der Rücken, der zwei Täler voneinander trennt, ist der Riegel.

  Ryggen som skiller to daler fra hverandre, er sperren.

  Спина, которая отделяет две долины друг от друга, является запором.

  Selkä, joka erottaa kaksi laaksoa toisistaan, on salpa.

  Спіна, якая аддзяляе дзве даліны адна ад адной, з'яўляецца засаўкай.

  As costas que separam dois vales uma da outra são o bloqueio.

  Гърбът, който разделя две долини една от друга, е заключването.

  Leđa koja razdvaja dvije doline jedna od druge su brava.

  Le dos qui sépare deux vallées l'une de l'autre est le verrou.

  A hát, amely elválasztja egymástól a két völgyet, a zár.

  Leđa koja razdvaja dvije doline jedna od druge je brava.

  Спина, яка розділяє дві долини одна від одної, є засувкою.

  Chrbát, ktorý oddeľuje dve doliny od seba, je zámok.

  Hrbet, ki ločuje dve dolini ena od druge, je ključavnica.

  پیٹھ، جو دو وادیوں کو ایک دوسرے سے جدا کرتی ہے، قفل ہے۔

  L'esquena que separa dues valls l'una de l'altra és el pany.

  Грбот, кој го разделува двата долини едни од други, е бравата.

  Leđa koja razdvaja dve doline jedna od druge su brava.

  Ryggen som skiljer två dalar från varandra är låset.

  Η πλάτη που χωρίζει δύο κοιλάδες η μία από την άλλη είναι η κλειδαριά.

  The ridge that separates two valleys from each other is the lock.

  La cresta che separa due valli l'una dall'altra è il lucchetto.

  La cresta que separa dos valles entre sí es el cerrojo.

  Hřbet, který odděluje dvě údolí od sebe, je zámek.

  Mugimenduak bi haran bereizten dituen bizkarra da itxita.

  الظهر الذي يفصل بين واديين عن بعضهما هو القفل.

  二つの谷を互いに分ける背はロックです。

  پشت که دو دره را از یکدیگر جدا می‌کند، قفل است.

  Grzbiet, który oddziela dwie doliny od siebie, jest zamkiem.

  Spatele care separă două văi una de cealaltă este zăvorul.

  Ryggen, der adskiller to dale fra hinanden, er låsen.

  הגב שמפריד בין שני העמקים הוא המנעול.

  İki vadiyi birbirinden ayıran sırt, kilittir.

  De rug die twee valleien van elkaar scheidt, is het slot.