Der Prophet hatte eine Vision.

Bestimmung Satz „Der Prophet hatte eine Vision.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Prophet hatte eine Vision.

Deutsch  Der Prophet hatte eine Vision.

Englisch  The prophet had a vision.

Niederländisch  De profeet had een visioen.

Norwegisch  Profeten hadde en visjon.

Russisch  Пророк имел видение.

Finnisch  Profeetta sai näyn.

Belorussisch  Прапаведнік меў бачанне.

Portugiesisch  O profeta teve uma visão.

Bulgarisch  Пророкът имаше видение.

Kroatisch  Prorok je imao viziju.

Französisch  Le prophète avait une vision.

Ungarisch  A próféta látomása volt.

Bosnisch  Prorok je imao viziju.

Ukrainisch  Пророк мав видіння.

Slowakisch  Prorok mal víziu.

Slowenisch  Prerok je imel vizijo.

Urdu  نبی کو ایک وژن ملا۔

Katalanisch  El profeta va tenir una visió.

Mazedonisch  Пророкот имаше визија.

Serbisch  Пророк је имао визију.

Schwedisch  Profeten hade en vision.

Griechisch  Ο προφήτης είχε ένα όραμα.

Italienisch  Il profeta aveva una visione.

Spanisch  El profeta tuvo una visión.

Tschechisch  Prorok měl vizi.

Baskisch  Profetak ikuspegi bat izan zuen.

Arabisch  كان للنبي رؤية.

Japanisch  預言者はビジョンを持っていた。

Persisch  پیامبر یک رؤیا داشت.

Polnisch  Prorok miał wizję.

Rumänisch  Profetul a avut o viziune.

Dänisch  Profeten havde en vision.

Hebräisch  הנביא היה לו חזון.

Türkisch  Peygamberin bir vizyonu vardı.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6285337



Kommentare


Anmelden