Der Preis versteht sich ausschließlich der Mehrwertsteuer.
Bestimmung Satz „Der Preis versteht sich ausschließlich der Mehrwertsteuer.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Der Preis versteht sich ausschließlich der Mehrwertsteuer.“
Der Preis versteht sich ausschließlich der Mehrwertsteuer.
Cena je navedena brez davka na dodano vrednost.
Цената е без включен ДДС.
Cena se razume bez poreza na dodatu vrednost.
Il prezzo è escluso dell'imposta sul valore aggiunto.
Ціна вказана без урахування податку на додану вартість.
Prisen er eksklusiv moms.
Кошт разлічваецца без уліку падатку на дададзеную вартасць.
Hinta on ilman arvonlisäveroa.
El precio se entiende sin el impuesto sobre el valor añadido.
Цената е исклучиво без данок на додадена вредност.
Prezioa balio gehikuntzako zergetik salbu da.
Fiyat, katma değer vergisi hariçtir.
Cijena se odnosi isključivo na porez na dodanu vrijednost.
Cijena je isključivo bez poreza na dodanu vrijednost.
Prețul este exclusiv de taxa pe valoarea adăugată.
Prisen er eksklusiv merverdiavgift.
Cena jest podana bez podatku VAT.
O preço é exclusivo do imposto sobre valor agregado.
Le prix s'entend hors taxe sur la valeur ajoutée.
السعر لا يشمل ضريبة القيمة المضافة.
Цена указана без учета налога на добавленную стоимость.
قیمت میں صرف ویلیو ایڈڈ ٹیکس شامل نہیں ہے۔
価格は消費税を除いたものです。
قیمت بدون احتساب مالیات بر ارزش افزوده است.
Cena je uvedená bez DPH.
The price is exclusive of value-added tax.
Priset är exklusive mervärdesskatt.
Cena je uvedena bez DPH.
Η τιμή είναι αποκλειστικά χωρίς ΦΠΑ.
El preu s'entén sense l'impost sobre el valor afegit.
De prijs is exclusief btw.
Az ár az áfát nem tartalmazza.