Der Preis für Fleisch ist gefallen.

Bestimmung Satz „Der Preis für Fleisch ist gefallen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Der Preis für Fleisch ist gefallen.

Deutsch  Der Preis für Fleisch ist gefallen.

Slowenisch  Cena mesa je padla.

Hebräisch  מחיר הבשר ירד.

Bulgarisch  Цената на месото е паднала.

Serbisch  Cena mesa je pala.

Italienisch  Il prezzo della carne è diminuito.

Ukrainisch  Ціна на м'ясо знизилася.

Dänisch  Prisen på kød er faldet.

Belorussisch  Цана на мяса знізілася.

Finnisch  Lihan hinta on laskenut.

Spanisch  El precio de la carne cayó.

Mazedonisch  Цената на месото падна.

Baskisch  Haragiaren prezioa jaitsi da.

Türkisch  Etin fiyatı düştü.

Bosnisch  Cijena mesa je pala.

Kroatisch  Cijena mesa je pala.

Rumänisch  Prețul cărnii a scăzut.

Norwegisch  Prisen på kjøtt har falt.

Polnisch  Ceny mięsa spadły.

Portugiesisch  O preço da carne caiu.

Arabisch  سعر اللحم قد انخفض.

Französisch  Le prix de la viande est tombé.

Russisch  Мясо подешевело.

Urdu  گوشت کی قیمت کم ہوگئی ہے۔

Japanisch  肉の価格が下がった。

Persisch  قیمت گوشت کاهش یافته است.

Slowakisch  Cena mäsa klesla.

Englisch  The price of meat dropped.

Schwedisch  Priset på kött har sjunkit.

Tschechisch  Cena masa klesla.

Griechisch  Η τιμή του κρέατος έχει πέσει.

Katalanisch  El preu de la carn ha baixat.

Niederländisch  De prijs van vlees is gedaald.

Ungarisch  A hús ára csökkent.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 360841



Kommentare


Anmelden