Der Philosoph folgt in Gedankenspielen dem Warum alles Seienden.

Bestimmung Satz „Der Philosoph folgt in Gedankenspielen dem Warum alles Seienden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Philosoph folgt in Gedankenspielen dem Warum alles Seienden.

Deutsch  Der Philosoph folgt in Gedankenspielen dem Warum alles Seienden.

Norwegisch  Filosofen følger i tankespill det hvorfor alt er.

Russisch  Философ в своих мыслях следует за тем, почему все существует.

Finnisch  Filosofi seuraa ajatusleikeissä kaiken olemassaolon miksi.

Belorussisch  Філосаф у думках ідзе за тым, чаму ўсё існуе.

Portugiesisch  O filósofo segue em jogos de pensamento o porquê de tudo o que é.

Bulgarisch  Философът следва в мисловни игри защо всичко съществува.

Kroatisch  Filozof slijedi u misaonim igrama zašto sve postoji.

Französisch  Le philosophe suit dans des jeux de pensée le pourquoi de tout ce qui est.

Ungarisch  A filozófus a gondolatjátékokban követi, hogy miért létezik minden.

Bosnisch  Filozof u misaonim igrama prati zašto sve postoji.

Ukrainisch  Філософ у розумових іграх слідує за тим, чому все існує.

Slowakisch  Filozof v myšlienkových hrách nasleduje, prečo všetko existuje.

Slowenisch  Filozof v miselnih igrah sledi, zakaj vse obstaja.

Urdu  فلسفی خیالی کھیلوں میں ہر چیز کے ہونے کی وجہ کی پیروی کرتا ہے۔

Katalanisch  El filòsof segueix en jocs de pensament el per què de tot el que és.

Mazedonisch  Филозофот во мисловни игри следи зошто сè постои.

Serbisch  Filozof u misaonim igrama prati zašto sve postoji.

Schwedisch  Filosofen följer i tankelekar varför allt är.

Griechisch  Ο φιλόσοφος ακολουθεί σε νοητικά παιχνίδια το γιατί του όλου υπάρχοντος.

Englisch  The philosopher follows in thought experiments the why of all that exists.

Italienisch  Il filosofo segue nei giochi di pensiero il perché di tutto ciò che esiste.

Spanisch  El filósofo sigue en juegos de pensamiento el porqué de todo lo que es.

Tschechisch  Filozof v myšlenkových hrách sleduje, proč všechno existuje.

Baskisch  Filosofoak pentsamendu-jokoetan den guztien zergatia jarraitzen du.

Arabisch  يتبع الفيلسوف في ألعاب الفكر لماذا كل ما هو موجود.

Japanisch  哲学者は思考実験において、すべての存在の理由を追求します。

Persisch  فیلسوف در بازی‌های فکری به دنبال چرایی وجود همه چیز است.

Polnisch  Filozof w grach myślowych podąża za tym, dlaczego wszystko istnieje.

Rumänisch  Filozoful urmează în jocurile de gândire de ce există totul.

Dänisch  Filosofen følger i tankespil hvorfor alt eksisterer.

Hebräisch  הפילוסוף עוקב במשחקי מחשבה אחרי הסיבה לכל מה שיש.

Türkisch  Filozof, düşünce oyunlarında her şeyin neden var olduğunu takip eder.

Niederländisch  De filosoof volgt in denkspellen het waarom van alles wat bestaat.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 719176



Kommentare


Anmelden