Der Pferdeschwanz ist ein hartnäckiges Unkraut.

Bestimmung Satz „Der Pferdeschwanz ist ein hartnäckiges Unkraut.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der Pferdeschwanz ist ein hartnäckiges Unkraut.

Deutsch  Der Pferdeschwanz ist ein hartnäckiges Unkraut.

Norwegisch  Hestehalen er et staudeblad.

Russisch  Конский хвост - это упорный сорняк.

Finnisch  Hevosenhäntä on sitkeä rikkaruoho.

Belorussisch  Конскі хвост - гэта ўпарты бур'ян.

Portugiesisch  O rabo de cavalo é uma erva daninha persistente.

Bulgarisch  Конската опашка е упорен плевел.

Kroatisch  Rep konja je tvrdokorni korov.

Französisch  La queue de cheval est une mauvaise herbe tenace.

Ungarisch  A lófarok egy makacs gyom.

Bosnisch  Rep konja je tvrdokorni korov.

Ukrainisch  Конський хвіст - це впертий бур'ян.

Slowakisch  Konský chvost je vytrvalý burina.

Slowenisch  Konjski rep je trdovraten plevel.

Urdu  گھوڑے کی دم ایک ضدی جڑی بوٹی ہے۔

Katalanisch  La cua de cavall és una mala herba persistent.

Mazedonisch  Коњскиот опаш е упорен плевел.

Serbisch  Rep konja je tvrdokorni korov.

Schwedisch  Hästsvansen är ett envis ogräs.

Griechisch  Η ουρά του αλόγου είναι ένα επίμονο ζιζάνιο.

Englisch  The horse tail is a stubborn weed.

Italienisch  La coda di cavallo è una pianta infestante ostinata.

Spanisch  La cola de caballo es una maleza persistente.

Tschechisch  Hříva koně je vytrvalý plevel.

Baskisch  Zaldi-buztana beldurrezko belar bat da.

Arabisch  ذيل الحصان هو عشب عنيد.

Japanisch  馬の尾は頑固な雑草です。

Persisch  دم اسب یک علف هرز سرسخت است.

Polnisch  Ogonek konia to uciążliwy chwast.

Rumänisch  Coada calului este o buruiană încăpățânată.

Dänisch  Hestehalen er et stædigt ukrudt.

Hebräisch  זנב הסוס הוא עשב שוטה עיקש.

Türkisch  At kuyruğu inatçı bir yabani ot.

Niederländisch  De paardenstaart is een hardnekkig onkruid.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 11614



Kommentare


Anmelden