Der Personennahverkehr wird mit Fahrzeugen unterschiedlichster Art durchgeführt.

Bestimmung Satz „Der Personennahverkehr wird mit Fahrzeugen unterschiedlichster Art durchgeführt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Personennahverkehr wird mit Fahrzeugen unterschiedlichster Art durchgeführt.

Deutsch  Der Personennahverkehr wird mit Fahrzeugen unterschiedlichster Art durchgeführt.

Norwegisch  Persontransportet utføres med kjøretøy av ulik art.

Russisch  Городской транспорт осуществляется с использованием транспортных средств различного типа.

Finnisch  Henkilöliikenne toteutetaan erilaisten ajoneuvojen avulla.

Belorussisch  Грамадскі транспарт ажыццяўляецца з выкарыстаннем транспартных сродкаў рознага тыпу.

Portugiesisch  O transporte público é realizado com veículos de diferentes tipos.

Bulgarisch  Градският транспорт се извършва с превозни средства от различен тип.

Kroatisch  Javni prijevoz se provodi različitim vrstama vozila.

Französisch  Le transport public est effectué avec des véhicules de différentes sortes.

Ungarisch  A személyszállítás különböző típusú járművekkel történik.

Bosnisch  Javni prijevoz se vrši različitim vrstama vozila.

Ukrainisch  Міський транспорт здійснюється за допомогою транспортних засобів різного типу.

Slowakisch  Osobná doprava sa vykonáva rôznymi typmi vozidiel.

Slowenisch  Javni prevoz se izvaja z različnimi vrstami vozil.

Urdu  عوامی نقل و حمل مختلف قسم کے گاڑیوں کے ذریعے کیا جاتا ہے.

Katalanisch  El transport públic es realitza amb vehicles de diferents tipus.

Mazedonisch  Личниот превоз се изведува со возила од различни видови.

Serbisch  Javni prevoz se obavlja različitim vrstama vozila.

Schwedisch  Kollektivtrafiken utförs med fordon av olika slag.

Griechisch  Η δημόσια συγκοινωνία πραγματοποιείται με οχήματα διαφόρων τύπων.

Englisch  Public transport is carried out with vehicles of various types.

Italienisch  Il trasporto pubblico è effettuato con veicoli di vario tipo.

Spanisch  El transporte público se realiza con vehículos de diferentes tipos.

Tschechisch  Městská doprava se provádí s různými typy vozidel.

Baskisch  Pertsonen garraioa ibilgailu desberdinekin egiten da.

Arabisch  يتم تنفيذ النقل العام باستخدام مركبات من أنواع مختلفة.

Japanisch  公共交通はさまざまな種類の車両で行われます。

Persisch  حمل و نقل عمومی با وسایل نقلیه از انواع مختلف انجام می‌شود.

Polnisch  Transport publiczny odbywa się za pomocą pojazdów różnego rodzaju.

Rumänisch  Transportul public se realizează cu vehicule de diferite tipuri.

Dänisch  Persontransporten udføres med køretøjer af forskellig art.

Hebräisch  תחבורה ציבורית מתבצעת עם רכבים מסוגים שונים.

Türkisch  Kişisel ulaşım, farklı türde araçlarla gerçekleştirilmektedir.

Niederländisch  Het personenvervoer wordt uitgevoerd met voertuigen van verschillende soorten.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 120314



Kommentare


Anmelden