Der Personalratsvorsitzende sperrte sich gegen die Einführung weiterer Kontrollen.
Bestimmung Satz „Der Personalratsvorsitzende sperrte sich gegen die Einführung weiterer Kontrollen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Der Personalratsvorsitzende sperrte sich gegen die Einführung weiterer Kontrollen.“
Der Personalratsvorsitzende sperrte sich gegen die Einführung weiterer Kontrollen.
Personalrådslederen motsatte seg innføringen av flere kontroller.
Председатель совета персонала выступил против введения дополнительных проверок.
Henkilöstöneuvoston puheenjohtaja vastusti lisävalvontojen käyttöönottoa.
Старшыня персанальнага савета выступіў супраць увядзення дадатковых кантроляў.
O presidente do conselho de pessoal opôs-se à introdução de mais controles.
Председателят на персоналния съвет се противопостави на въвеждането на допълнителни проверки.
Predsjednik osobnog vijeća usprotivio se uvođenju dodatnih kontrola.
Le président du comité du personnel s'est opposé à l'introduction de contrôles supplémentaires.
A személyzeti tanács elnöke ellenállt a további ellenőrzések bevezetésének.
Predsjednik osobnog vijeća se usprotivio uvođenju dodatnih kontrola.
Голова персонального комітету виступив проти запровадження додаткових перевірок.
Predseda personálneho výboru sa postavil proti zavádzaniu ďalších kontrol.
Predsednik osebnega sveta se je uprl uvedbi dodatnih kontrol.
پرسنل کونسل کے صدر نے مزید کنٹرولز کے نفاذ کی مخالفت کی۔
El president del consell de personal es va oposar a la introducció de més controls.
Претседателот на персоналниот совет се спротивстави на воведувањето на дополнителни контроли.
Predsednik osobnog saveta se usprotivio uvođenju dodatnih kontrola.
Personalrådets ordförande motsatte sig införandet av fler kontroller.
Ο πρόεδρος του συμβουλίου προσωπικού αντιτάχθηκε στην εισαγωγή περαιτέρω ελέγχων.
The chairman of the staff council opposed the introduction of further controls.
Il presidente del consiglio del personale si è opposto all'introduzione di ulteriori controlli.
El presidente del consejo de personal se opuso a la introducción de más controles.
Předseda personálního výboru se postavil proti zavedení dalších kontrol.
Langile kontseiluaren presidenteak gehiago kontrolatzeko sarrera aurkako jarrera hartu zuen.
رئيس مجلس الموظفين عارض إدخال مزيد من الضوابط.
人事委員会の議長は、さらなる監視の導入に反対しました。
رئیس شورای پرسنل با معرفی کنترلهای بیشتر مخالفت کرد.
Przewodniczący rady pracowniczej sprzeciwił się wprowadzeniu dodatkowych kontroli.
Președintele consiliului personal s-a opus introducerii unor controale suplimentare.
Formanden for personalrådet modsatte sig indførelsen af flere kontroller.
יושב ראש ועד העובדים התנגד להקדמת בקרות נוספות.
Personel konseyinin başkanı, daha fazla kontrolün getirilmesine karşı çıktı.
De voorzitter van de personeelsraad verzette zich tegen de invoering van meer controles.