Der Patient hat eine ungewisse Prognose.

Bestimmung Satz „Der Patient hat eine ungewisse Prognose.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Patient hat eine ungewisse Prognose.

Deutsch  Der Patient hat eine ungewisse Prognose.

Slowenisch  Bolnik ima negotovo napoved.

Hebräisch  למטופל יש תחזית לא ודאית.

Bulgarisch  Пациентът има несигурна прогноза.

Serbisch  Pacijent ima neizvesnu prognozu.

Italienisch  Il paziente ha una prognosi incerta.

Ukrainisch  У пацієнта невизначений прогноз.

Dänisch  Patienten har en usikker prognose.

Belorussisch  У пацыента невядомы прагноз.

Finnisch  Potilaalla on epävarma ennuste.

Spanisch  El paciente tiene pronóstico reservado.

Mazedonisch  Пациентот има неизвесна прогноза.

Baskisch  Pazienteak iragarpen ezezaguna du.

Türkisch  Hastanın belirsiz bir prognozu var.

Bosnisch  Pacijent ima neizvjesnu prognozu.

Kroatisch  Pacijent ima neizvjesnu prognozu.

Rumänisch  Pacientul are o prognoză incertă.

Norwegisch  Pasienten har en usikker prognose.

Polnisch  Pacjent ma niepewną prognozę.

Portugiesisch  O paciente tem um prognóstico incerto.

Französisch  Le patient a un pronostic incertain.

Arabisch  المريض لديه توقع غير مؤكد.

Russisch  У пациента неопределенный прогноз.

Urdu  مریض کی پیش گوئی غیر یقینی ہے۔

Japanisch  患者には不確実な予後があります。

Persisch  بیمار دارای پیش‌آگهی نامشخصی است.

Slowakisch  Pacient má nejasnú prognózu.

Englisch  The patient has an uncertain prognosis.

Schwedisch  Patienten har en osäker prognos.

Tschechisch  Pacient má nejistou prognózu.

Griechisch  Ο ασθενής έχει αβέβαιη πρόγνωση.

Katalanisch  El pacient té un pronòstic incert.

Niederländisch  De patiënt heeft een onzekere prognose.

Ungarisch  A betegnek bizonytalan a prognózisa.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7747892



Kommentare


Anmelden