Der Ober brachte den Espresso mit einem großen Glas Wasser.

Bestimmung Satz „Der Ober brachte den Espresso mit einem großen Glas Wasser.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Ober brachte den Espresso mit einem großen Glas Wasser.

Deutsch  Der Ober brachte den Espresso mit einem großen Glas Wasser.

Norwegisch  Oberen brakte espressoen med et stort glass vann.

Russisch  Официант принёс эспрессо с большим стаканом воды.

Finnisch  Tarjoilija toi espresson suuren vesilasin kanssa.

Belorussisch  Офіцыянт прынёс эспрэса з вялікай шклянкай вады.

Portugiesisch  O garçom trouxe o espresso com um grande copo de água.

Bulgarisch  Сервитьорът донесе еспресо с голяма чаша вода.

Kroatisch  Konobar je donio espresso s velikom čašom vode.

Französisch  Le serveur a apporté l'espresso avec un grand verre d'eau.

Ungarisch  A pincér hozta az eszpresszót egy nagy pohár vízzel.

Bosnisch  Konobar je donio espresso s velikom čašom vode.

Ukrainisch  Офіціант приніс еспресо з великою склянкою води.

Slowakisch  Čašník priniesol espresso s veľkým pohárom vody.

Slowenisch  Natakar je prinesel espresso z veliko kozarec vode.

Urdu  ویٹر نے ایک بڑے گلاس پانی کے ساتھ ایسپریسو پیش کیا۔

Katalanisch  El cambrer va portar l'espresso amb un gran got d'aigua.

Mazedonisch  Сервиторот донесе еспресо со големо стакло вода.

Serbisch  Konobar je doneo espreso sa velikom čašom vode.

Schwedisch  Servitören tog med sig espresson med ett stort glas vatten.

Griechisch  Ο σερβιτόρος έφερε τον εσπρέσο με ένα μεγάλο ποτήρι νερό.

Englisch  The waiter brought the espresso with a large glass of water.

Italienisch  Il cameriere ha portato l'espresso con un grande bicchiere d'acqua.

Spanisch  El camarero trajo el espresso con un gran vaso de agua.

Tschechisch  Číšník přinesl espresso s velkým sklenicí vody.

Baskisch  Gidariak espressoa ekarri zuen ur kristal handi batekin.

Arabisch  النادل أحضر الإسبريسو مع كوب كبير من الماء.

Japanisch  ウェイターは大きなグラスの水と一緒にエスプレッソを持ってきました。

Persisch  پیشخدمت اسپرسو را با یک لیوان بزرگ آب آورد.

Polnisch  Kelner przyniósł espresso z dużą szklanką wody.

Rumänisch  Ospătarul a adus espresso cu un pahar mare de apă.

Dänisch  Tjeneren bragte espressoen med et stort glas vand.

Hebräisch  המלצר הביא את האספרסו עם כוס גדולה של מים.

Türkisch  Garson, espressoyu büyük bir su bardağıyla getirdi.

Niederländisch  De ober bracht de espresso met een groot glas water.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 90910



Kommentare


Anmelden