Der Niederrhein fließt durch eine weithin ebene Landschaft.

Bestimmung Satz „Der Niederrhein fließt durch eine weithin ebene Landschaft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Niederrhein fließt durch eine weithin ebene Landschaft.

Deutsch  Der Niederrhein fließt durch eine weithin ebene Landschaft.

Norwegisch  Nedre Rhinen renner gjennom et vidt og flatt landskap.

Russisch  Нижний Рейн течет через обширный равнинный ландшафт.

Finnisch  Alankomaiden Rheininjoki virtaa laajan tasaisen maiseman läpi.

Belorussisch  Ніжні Райн цячэ праз шырокую роўную мясцовасць.

Portugiesisch  O Baixo Reno flui através de uma paisagem amplamente plana.

Bulgarisch  Нижният Рейн тече през широко равнинно пространство.

Kroatisch  Nizinski Rajn teče kroz široku ravničarsku krajinu.

Französisch  Le Bas-Rhin coule à travers un paysage largement plat.

Ungarisch  A Niederrhein egy szélesen sík tájon folyik.

Bosnisch  Nizak Rajn teče kroz široku ravničarsku oblast.

Ukrainisch  Нижній Рейн тече через широко рівнинний ландшафт.

Slowakisch  Nížinný Rýn tečie cez širokú rovinnú krajinu.

Slowenisch  Nizki Ren teče skozi široko ravninsko pokrajino.

Urdu  نیدر رائن ایک وسیع ہموار منظر سے گزرتا ہے۔

Katalanisch  El Baix Rin flueix a través d'un paisatge àmpliament pla.

Mazedonisch  Нижниот Рајн тече низ широко рамно подрачје.

Serbisch  Nizak Rajn teče kroz široku ravničarsku oblast.

Schwedisch  Nedre Rhen flyter genom ett vidsträckt platt landskap.

Griechisch  Ο Κάτω Ρήνος ρέει μέσα από μια εκτενή επίπεδη τοπίο.

Englisch  The Lower Rhine flows through a largely flat landscape.

Italienisch  Il Reno Inferiore scorre attraverso un paesaggio ampiamente pianeggiante.

Spanisch  El Bajo Rin fluye a través de un paisaje mayormente llano.

Tschechisch  Dolní Rýn protéká převážně rovinatou krajinou.

Baskisch  Nekako Rhenak paisa laua zabaltzen du.

Arabisch  يتدفق نهر الراين السفلي عبر منظر طبيعي مستوٍ إلى حد كبير.

Japanisch  下ライン川は広く平坦な風景を流れています。

Persisch  رودخانه راین پایین از یک چشم‌انداز عمدتاً مسطح عبور می‌کند.

Polnisch  Nizki Ren przepływa przez w dużej mierze płaską okolicę.

Rumänisch  Râul Rin Inferior curge prin peisaje în mare parte plate.

Dänisch  Nedre Rhin flyder gennem et vidt og fladt landskab.

Hebräisch  הראין התחתון זורם דרך נוף שטוח ברובו.

Türkisch  Aşağı Ren, geniş bir düz arazi boyunca akar.

Niederländisch  De Neder-Rijn stroomt door een grotendeels vlak landschap.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 73769



Kommentare


Anmelden