Der Nachbar hat bei der Polizei Anzeige wegen Körperverletzung erstattet.
Bestimmung Satz „Der Nachbar hat bei der Polizei Anzeige wegen Körperverletzung erstattet.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Der Nachbar hat bei der Polizei Anzeige wegen Körperverletzung erstattet.“
Der Nachbar hat bei der Polizei Anzeige wegen Körperverletzung erstattet.
Naboen har anmeldt kroppsskade til politiet.
Сосед подал заявление в полицию о телесных повреждениях.
Naapuri on tehnyt rikosilmoituksen poliisille pahoinpitelystä.
Сусед падаў заяву ў паліцыю аб цялесным пашкоджанні.
O vizinho fez uma denúncia à polícia por agressão.
Съседът подаде жалба в полицията за телесна повреда.
Susjed je podnio prijavu policiji zbog tjelesne ozljede.
Le voisin a porté plainte à la police pour coups et blessures.
A szomszéd feljelentést tett a rendőrségen testi sértés miatt.
Komšija je podnio prijavu policiji zbog tjelesne povrede.
Сусід подав заяву до поліції про тілесні ушкодження.
Sused podal na políciu oznámenie o ublížení na zdraví.
Sosed je pri policiji vložil prijavo zaradi telesne poškodbe.
پڑوسی نے پولیس میں جسمانی نقصان کی شکایت درج کروائی ہے۔
El veí ha presentat una denúncia a la policia per lesions corporals.
Соседот поднесе пријава до полицијата за телесно повредување.
Komšija je podneo prijavu policiji zbog telesne povrede.
Grannen har anmält misshandel till polisen.
Ο γείτονας υπέβαλε καταγγελία στην αστυνομία για σωματική βλάβη.
The neighbor filed a report with the police for bodily injury.
Il vicino ha sporto denuncia alla polizia per lesioni personali.
El vecino ha presentado una denuncia a la policía por lesiones.
Soused podal oznámení na policii kvůli tělesnému zranění.
Auziak egin du auzokideak poliziari gorputz lesioengatik.
قدم الجار بلاغًا للشرطة بتهمة الاعتداء الجسدي.
隣人は警察に傷害の告発をしました。
همسایه به پلیس شکایت کرده است به خاطر آسیب بدنی.
Sąsiad złożył zawiadomienie na policję o uszkodzeniu ciała.
Vecinul a depus o plângere la poliție pentru vătămare corporală.
Naboen har indgivet en anmeldelse til politiet for legemsbeskadigelse.
השכן הגיש תלונה במשטרה על פגיעת גוף.
Komşu, polise yaralama nedeniyle şikayette bulundu.
De buurman heeft aangifte gedaan bij de politie wegens lichamelijk letsel.