Der Motorroller springt nicht an.

Bestimmung Satz „Der Motorroller springt nicht an.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Motorroller springt nicht an.

Deutsch  Der Motorroller springt nicht an.

Englisch  The scooter won't start.

Französisch  Le scooter ne démarre pas.

Norwegisch  Scooteren starter ikke.

Russisch  Скутер не заводится.

Finnisch  Skootteri ei käynnisty.

Belorussisch  Скутар не запускаецца.

Portugiesisch  O scooter não liga.

Bulgarisch  Скутерът не стартира.

Kroatisch  Skuter ne pali.

Ungarisch  A robogó nem indul.

Bosnisch  Skuter se ne pali.

Ukrainisch  Скутер не запускається.

Slowakisch  Skúter nenastartuje.

Slowenisch  Skuter ne vžge.

Urdu  اسکوٹر نہیں چلتا.

Katalanisch  El scooter no arrenca.

Mazedonisch  Скутерот не се стартува.

Serbisch  Skuter ne može da se upali.

Schwedisch  Scootern startar inte.

Griechisch  Το σκούτερ δεν ξεκινά.

Italienisch  Il motorino non si accende.

Spanisch  El scooter no arranca.

Tschechisch  Skútr nenastartuje.

Baskisch  Scooterra ez da abiarazten.

Arabisch  السكوتر لا يعمل.

Japanisch  スクーターが始動しません。

Persisch  اسکوتر روشن نمی‌شود.

Polnisch  Skuter nie odpala.

Rumänisch  Scuterul nu pornește.

Dänisch  Scooteren starter ikke.

Hebräisch  הסקוטר לא נדלק.

Türkisch  Scooter çalışmıyor.

Niederländisch  De scooter start niet.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 383244



Kommentare


Anmelden