Der Motor versackt gerne mal.

Bestimmung Satz „Der Motor versackt gerne mal.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Motor versackt gerne mal.

Deutsch  Der Motor versackt gerne mal.

Norwegisch  Motoren liker å synke.

Russisch  Двигатель любит застревать.

Finnisch  Moottori uppoaa mielellään.

Belorussisch  Двигун любіць заставацца.

Portugiesisch  O motor gosta de afundar.

Bulgarisch  Двигателят обича да потъва.

Kroatisch  Motor se rado zaglavi.

Französisch  Le moteur aime s'enliser.

Ungarisch  A motor szívesen elakad.

Bosnisch  Motor se rado zaglavi.

Ukrainisch  Двигун любить застрягати.

Slowakisch  Motor sa rád zasekáva.

Slowenisch  Motor se rad zatakne.

Urdu  موٹر کو پھنسنا پسند ہے.

Katalanisch  El motor li agrada enfonsar-se.

Mazedonisch  Моторот сака да се заглави.

Serbisch  Motor voli da se zaglavi.

Schwedisch  Motorn gillar att fastna.

Griechisch  Ο κινητήρας του αρέσει να κολλάει.

Englisch  The engine likes to get stuck.

Italienisch  Il motore ama incepparsi.

Spanisch  El motor le gusta atascarsi.

Tschechisch  Motor se rád zasekne.

Baskisch  Motorra ataka izatea gustatzen zaio.

Arabisch  المحرك يحب أن يعلق.

Japanisch  エンジンは詰まるのが好きです。

Persisch  موتور دوست دارد گیر کند.

Polnisch  Silnik lubi się zaciąć.

Rumänisch  Motorul îi place să se blocheze.

Dänisch  Motoren kan godt lide at sidde fast.

Hebräisch  המנוע אוהב להיתקע.

Türkisch  Motor sıkışmayı sever.

Niederländisch  De motor blijft graag steken.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 850444



Kommentare


Anmelden