Der Mittelpunkt des Universums ist überall.

Bestimmung Satz „Der Mittelpunkt des Universums ist überall.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Mittelpunkt des Universums ist überall.

Deutsch  Der Mittelpunkt des Universums ist überall.

Englisch  The center of the universe is everywhere.

Portugiesisch  O centro do universo está em toda a parte.

Norwegisch  Universets sentrum er overalt.

Russisch  Центр вселенной находится повсюду.

Finnisch  Universumin keskipiste on kaikkialla.

Belorussisch  Цэнтр Сусвету знаходзіцца ўсюды.

Bulgarisch  Центърът на Вселената е навсякъде.

Kroatisch  Središte svemira je svuda.

Französisch  Le centre de l'univers est partout.

Ungarisch  A világegyetem közepe mindenhol van.

Bosnisch  Središte univerzuma je svuda.

Ukrainisch  Центр всесвіту є скрізь.

Slowakisch  Stred vesmíru je všade.

Slowenisch  Središče vesolja je povsod.

Urdu  کائنات کا مرکز ہر جگہ ہے۔

Katalanisch  El centre de l'univers és a tot arreu.

Mazedonisch  Центарот на универзумот е секаде.

Serbisch  Centar univerzuma je svuda.

Schwedisch  Universums mittpunkt är överallt.

Griechisch  Το κέντρο του σύμπαντος είναι παντού.

Italienisch  Il centro dell'universo è ovunque.

Spanisch  El centro del universo está en todas partes.

Tschechisch  Střed vesmíru je všude.

Baskisch  Unibertsoaren erdigunea nonahi da.

Arabisch  مركز الكون هو في كل مكان.

Japanisch  宇宙の中心はどこにでもあります。

Persisch  مرکز جهان در همه جا است.

Polnisch  Środek wszechświata jest wszędzie.

Rumänisch  Centrul universului este pretutindeni.

Dänisch  Universets centrum er overalt.

Hebräisch  מרכז היקום הוא בכל מקום.

Türkisch  Evrenin merkezi her yerdedir.

Niederländisch  Het middelpunt van het universum is overal.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6296995



Kommentare


Anmelden