Der Mensch ist ein Spiegelbild des Menschen.

Bestimmung Satz „Der Mensch ist ein Spiegelbild des Menschen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der Mensch ist ein Spiegelbild des Menschen.

Deutsch  Der Mensch ist ein Spiegelbild des Menschen.

Slowenisch  Človek je ogledalo človeka.

Hebräisch  האדם הוא השתקפות של האדם.

Bulgarisch  Човекът е огледално изображение на човека.

Serbisch  Čovek je ogledalo čoveka.

Italienisch  L'uomo è un riflesso dell'uomo.

Ukrainisch  Людина є дзеркальним відображенням людини.

Dänisch  Mennesket er et spejlbillede af mennesket.

Belorussisch  Чалавек - гэта люстэркавы вобраз чалавека.

Finnisch  Ihminen on ihmisen peilikuva.

Spanisch  El hombre es un reflejo del hombre.

Mazedonisch  Човекот е огледало на човекот.

Baskisch  Gizona gizonaren ispilu irudia da.

Türkisch  İnsan, insanın bir ayna görüntüsüdür.

Bosnisch  Čovjek je ogledalo čovjeka.

Kroatisch  Čovjek je ogledalo čovjeka.

Rumänisch  Omul este o imagine oglindită a omului.

Norwegisch  Mennesket er et speilbilde av mennesket.

Polnisch  Człowiek jest zwierciadłem człowieka.

Portugiesisch  O homem é um reflexo do homem.

Arabisch  الإنسان هو صورة عاكسة للإنسان.

Französisch  L'homme est un reflet de l'homme.

Russisch  Человек является зеркальным отражением человека.

Urdu  انسان انسان کا عکس ہے.

Japanisch  人間は人間の鏡のような存在です。

Persisch  انسان تصویری از انسان است.

Slowakisch  Človek je zrkadlovým obrazom človeka.

Englisch  Man is a mirror image of man.

Schwedisch  Människan är en spegelbild av människan.

Tschechisch  Člověk je zrcadlovým obrazem člověka.

Griechisch  Ο άνθρωπος είναι μια αντανάκλαση του ανθρώπου.

Katalanisch  L'home és un reflex de l'home.

Niederländisch  De mens is een spiegelbeeld van de mens.

Ungarisch  Az ember az ember tükörképe.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5382993



Kommentare


Anmelden